default search action
Google
Google Scholar
Semantic Scholar
Internet Archive Scholar
CiteSeerX
ORCIDSearch dblp for Publications
export results for "stream:conf/mtsummit:"
download as .bib file
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AdelaniRAAAAAE21,
author = {David Ifeoluwa Adelani and
Dana Ruiter and
Jesujoba O. Alabi and
Damilola Adebonojo and
Adesina Ayeni and
Mofe Adeyemi and
Ayodele Awokoya and
Cristina Espa{\~{n}}a{-}Bonet},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {The Effect of Domain and Diacritics in Yoruba-English Neural Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {61--75},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:12 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AdelaniRAAAAAE21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BanerjeeJMDSB21,
author = {Aakash Banerjee and
Aditya Jain and
Shivam Mhaskar and
Sourabh Dattatray Deoghare and
Aman Sehgal and
Pushpak Bhattacharya},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Neural Machine Translation in Low-Resource Setting: a Case Study in
English-Marathi Pair},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {35--47},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BanerjeeJMDSB21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BanerjeeMB21,
author = {Tamali Banerjee and
V. Rudra Murthy and
Pushpak Bhattacharya},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Crosslingual Embeddings are Essential in {UNMT} for distant languages:
An English to IndoAryan Case Study},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {23--34},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BanerjeeMB21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BanerjeeMB21a,
author = {Tamali Banerjee and
V. Rudra Murthy and
Pushpak Bhattacharya},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Scrambled Translation Problem: {A} Problem of Denoising {UNMT}},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {127--138},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BanerjeeMB21a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BirchHBHWSFSPEA21,
author = {Alexandra Birch and
Barry Haddow and
Antonio Valerio Miceli Barone and
Jindrich Helcl and
Jonas Waldendorf and
Felipe S{\'{a}}nchez{-}Mart{\'{\i}}nez and
Mikel L. Forcada and
V{\'{\i}}ctor M. S{\'{a}}nchez{-}Cartagena and
Juan Antonio P{\'{e}}rez{-}Ortiz and
Miquel Espl{\`{a}}{-}Gomis and
Wilker Aziz and
Lina Murady and
Sevi Sariisik and
Peggy van der Kreeft and
Kay Macquarrie},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Surprise Language Challenge: Developing a Neural Machine Translation
System between Pashto and English in Two Months},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {92--102},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.8},
timestamp = {Mon, 03 Jan 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BirchHBHWSFSPEA21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DabreF21,
author = {Raj Dabre and
Atsushi Fujita},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Investigating Softmax Tempering for Training Neural Machine Translation
Models},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {114--126},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DabreF21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DabreIK21,
author = {Raj Dabre and
Aizhan Imankulova and
Masahiro Kaneko},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Studying The Impact Of Document-level Context On Simultaneous Neural
Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {202--214},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DabreIK21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DuhG21,
author = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit (Volume
1: Research Track)},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.0},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DuhG21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Fujita21,
author = {Atsushi Fujita},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Attainable Text-to-Text Machine Translation vs. Translation: Issues
Beyond Linguistic Processing},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {215--230},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Fujita21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuptaBHEB21,
author = {Kamal Kumar Gupta and
Dhanvanth Boppana and
Rejwanul Haque and
Asif Ekbal and
Pushpak Bhattacharyya},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Investigating Active Learning in Interactive Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {10--22},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.2},
timestamp = {Sun, 02 Oct 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuptaBHEB21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuptaCGE21,
author = {Kamal Kumar Gupta and
Soumya Chennabasavaraj and
Nikesh Garera and
Asif Ekbal},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Product Review Translation using Phrase Replacement and Attention
Guided Noise Augmentation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {243--255},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuptaCGE21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HoY21,
author = {Anh Khoa Ngo Ho and
Fran{\c{c}}ois Yvon},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Optimizing Word Alignments with Better Subword Tokenization},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {256--269},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HoY21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/JonesW21,
author = {Alex Jones and
Derry Wijaya},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Sentiment-based Candidate Selection for {NMT}},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {188--201},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.16},
timestamp = {Fri, 04 Nov 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/JonesW21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KumarKK21,
author = {Gaurav Kumar and
Philipp Koehn and
Sanjeev Khudanpur},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Learning Curricula for Multilingual Neural Machine Translation Training},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {1--9},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KumarKK21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KumariCGE21,
author = {Divya Kumari and
Soumya Chennabasavaraj and
Nikesh Garera and
Asif Ekbal},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Sentiment Preservation in Review Translation using Curriculum-based
Re-inforcement Framework},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {150--162},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KumariCGE21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LankfordAW21,
author = {S{\'{e}}amus Lankford and
Haithem Alfi and
Andy Way},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Transformers for Low-Resource Languages: Is F{\'{e}}idir Linn!},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {48--60},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.5},
timestamp = {Tue, 30 Aug 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LankfordAW21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LarkinSK21,
author = {Samuel Larkin and
Michel Simard and
Rebecca Knowles},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Like Chalk and Cheese? On the Effects of Translationese in {MT} Training},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {103--113},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.9},
timestamp = {Sun, 06 Oct 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LarkinSK21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MarchisioKX21,
author = {Kelly Marchisio and
Philipp Koehn and
Conghao Xiong},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {An Alignment-Based Approach to Semi-Supervised Bilingual Lexicon Induction
with Small Parallel Corpora},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {293--304},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MarchisioKX21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NavarroC21,
author = {{\'{A}}ngel Navarro and
Francisco Casacuberta},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Introducing Mouse Actions into Interactive-Predictive Neural Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {270--281},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.22},
timestamp = {Sun, 02 Oct 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NavarroC21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NowakowskiJ21,
author = {Artur Nowakowski and
Krzysztof Jassem},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Neural Machine Translation with Inflected Lexicon},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {282--292},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.23},
timestamp = {Thu, 14 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NowakowskiJ21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Popovic21,
author = {Maja Popovic},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {On nature and causes of observed {MT} errors},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {163--175},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Popovic21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RiNT21,
author = {Ryokan Ri and
Toshiaki Nakazawa and
Yoshimasa Tsuruoka},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Modeling Target-side Inflection in Placeholder Translation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {231--242},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RiNT21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RiessHF21,
author = {Simon Riess and
Matthias Huck and
Alexander Fraser},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {A Comparison of Sentence-Weighting Techniques for {NMT}},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {176--187},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RiessHF21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RuiterKGE21,
author = {Dana Ruiter and
Dietrich Klakow and
Josef van Genabith and
Cristina Espa{\~{n}}a{-}Bonet},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Integrating Unsupervised Data Generation into Self-Supervised Neural
Machine Translation for Low-Resource Languages},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {76--91},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RuiterKGE21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WangGCSZTY21,
author = {Minghan Wang and
Jiaxin Guo and
Yimeng Chen and
Chang Su and
Min Zhang and
Shimin Tao and
Hao Yang},
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Make the Blind Translator See The World: {A} Novel Transfer Learning
Solution for Multimodal Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
pages = {139--149},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/2021.mtsummit-research.12},
timestamp = {Tue, 12 Mar 2024 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WangGCSZTY21.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2021-1,
editor = {Kevin Duh and
Francisco Guzm{\'{a}}n and
Stephen Richardson},
title = {Proceedings of the 18th Biennial Machine Translation Summit - Volume
1: Research Track, MTSummit 2021 Virtual, August 16-20, 2021},
publisher = {Association for Machine Translation in the Americas},
year = {2021},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2021.mtsummit-research/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2021-1.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AlvarezOB19,
author = {Sergi Alvarez and
Antoni Oliver and
Toni Badia},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Does {NMT} make a difference when post-editing closely related languages?
The case of Spanish-Catalan},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {49--56},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6708/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AlvarezOB19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ArenasMO19,
author = {Ana Guerberof Arenas and
Joss Moorkens and
Sharon O'Brien},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {What is the impact of raw {MT} on Japanese users of Word: preliminary
results of a usability study using eye-tracking},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {67--77},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6607/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ArenasMO19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BayonS19,
author = {Mar{\'{\i}}a Do Campo Bay{\'{o}}n and
Pilar S{\'{a}}nchez{-}Gij{\'{o}}n},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Evaluating machine translation in a low-resource language combination:
Spanish-Galician},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {30--35},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6705/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BayonS19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bernardinello19,
author = {Giorgio Bernardinello},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Morphological Neural Pre- and Post-Processing for Slavic Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {174--178},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6731/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bernardinello19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BirchHTBBSFESPA19,
author = {Alexandra Birch and
Barry Haddow and
Ivan Titov and
Antonio Valerio Miceli Barone and
Rachel Bawden and
Felipe S{\'{a}}nchez{-}Mart{\'{\i}}nez and
Mikel L. Forcada and
Miquel Espl{\`{a}}{-}Gomis and
V{\'{\i}}ctor M. S{\'{a}}nchez{-}Cartagena and
Juan Antonio P{\'{e}}rez{-}Ortiz and
Wilker Aziz and
Andrew Secker and
Peggy van der Kreeft},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Global Under-Resourced Media Translation (GoURMET)},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {122},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6723/},
timestamp = {Mon, 03 Jan 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BirchHTBBSFESPA19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BogaertDSVWESIK19,
author = {Joachim Van den Bogaert and
Heidi Depraetere and
Sara Szoc and
Tom Vanallemeersch and
Koen Van Winckel and
Frederic Everaert and
Lucia Specia and
Julia Ive and
Maxim Khalilov and
Christine Maroti and
Eduardo Farah and
Artur Ventura},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {{APE-QUEST}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {110--111},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6717/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BogaertDSVWESIK19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BogaertDVEWTVAS19,
author = {Joachim Van den Bogaert and
Heidi Depraetere and
Tom Vanallemeersch and
Frederic Everaert and
Koen Van Winckel and
Katri Tammsaar and
Ingmar Vali and
Tambet Artma and
Piret Saartee and
Laura Katariina Teder and
Arturs Vasilevskis and
Valters Sics and
Johan Haelterman and
David Bienfait},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {{MICE}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {116--117},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6720/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BogaertDVEWTVAS19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CastilhoRGWOMHH19,
author = {Sheila Castilho and
Nat{\'{a}}lia Resende and
Federico Gaspari and
Andy Way and
Tony O'Dowd and
Marek Mazur and
Manuel Herranz and
Alexandre Helle and
Gema Ram{\'{\i}}rez{-}S{\'{a}}nchez and
V{\'{\i}}ctor M. S{\'{a}}nchez{-}Cartagena and
Marcis Pinnis and
Valters Sics},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Large-scale Machine Translation Evaluation of the iADAATPA Project},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {179--185},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6732/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CastilhoRGWOMHH19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChenK19,
author = {Long{-}Huei Chen and
Kyo Kageura},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Translating Terminologies: {A} Comparative Examination of {NMT} and
{PBSMT} Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {101--108},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6715/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChenK19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CollierB19,
author = {Mark Collier and
Joeran Beel},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Memory-Augmented Neural Networks for Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {172--181},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6617/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CollierB19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Cuong19,
author = {Hoang Cuong},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Domain Adaptation for {MT:} {A} Study with Unknown and Out-of-Domain
Tasks},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {55--66},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6606/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Cuong19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DakwaleM19,
author = {Praveen Dakwale and
Christof Monz},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Improving Neural Machine Translation Using Noisy Parallel Data through
Distillation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {118--127},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6612/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DakwaleM19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DefauwVSEWSBB19,
author = {Arne Defauw and
Tom Vanallemeersch and
Sara Szoc and
Frederic Everaert and
Koen Van Winckel and
Kim Scholte and
Joris Brabers and
Joachim Van den Bogaert},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Collecting domain specific data for {MT:} an evaluation of the ParaCrawlpipeline},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {186--195},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6733/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DefauwVSEWSBB19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DingRD19,
author = {Shuoyang Ding and
Adithya Renduchintala and
Kevin Duh},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {A Call for Prudent Choice of Subword Merge Operations in Neural Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {204--213},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6620/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DingRD19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DomingoGPHEBCH19,
author = {Miguel Domingo and
Mercedes Garc{\'{\i}}a{-}Mart{\'{\i}}nez and
{\'{A}}lvaro Peris and
Alexandre Helle and
Amando Estela and
Laurent Bi{\'{e}} and
Francisco Casacuberta and
Manuel Herranz},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Incremental Adaptation of {NMT} for Professional Post-editors: {A}
User Study},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {219--227},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6737/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DomingoGPHEBCH19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Espla-GomisFRH19,
author = {Miquel Espl{\`{a}}{-}Gomis and
Mikel L. Forcada and
Gema Ram{\'{\i}}rez{-}S{\'{a}}nchez and
Hieu Hoang},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {ParaCrawl: Web-scale parallel corpora for the languages of the {EU}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {118--119},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6721/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Espla-GomisFRH19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GangiNCDT19,
author = {Mattia Antonino Di Gangi and
Matteo Negri and
Roldano Cattoni and
Roberto Dess{\`{\i}} and
Marco Turchi},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Enhancing Transformer for End-to-end Speech-to-Text Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {21--31},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6603/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GangiNCDT19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Garcia-Martinez19,
author = {Mercedes Garc{\'{\i}}a{-}Mart{\'{\i}}nez and
Amando Estela and
Laurent Bi{\'{e}} and
Alexandre Helle and
Manuel Herranz},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {iADAATPA Project: Pangeanic use cases},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {114--115},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6719/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Garcia-Martinez19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GhaderM19,
author = {Hamidreza Ghader and
Christof Monz},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {An Intrinsic Nearest Neighbor Analysis of Neural Machine Translation
Architectures},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {107--117},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6611/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GhaderM19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GoisM19,
author = {Ant{\'{o}}nio G{\'{o}}is and
Andr{\'{e}} F. T. Martins},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Translator2Vec: Understanding and Representing Human Post-Editors},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {43--54},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6605/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GoisM19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuptaLPT19,
author = {Rohit Gupta and
Patrik Lambert and
Raj Nath Patel and
John Tinsley},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Improving Robustness in Real-World Neural Machine Translation Engines},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {142--148},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6727/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuptaLPT19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HeinischL19,
author = {Barbara Heinisch and
Vesna Lusicky},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {User expectations towards machine translation: {A} case study},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {42--48},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6707/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HeinischL19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HelleH19,
author = {Alexandre Helle and
Manuel Herranz},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {{NEC} {TM} {DATA} {PROJECT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {109},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6716/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HelleH19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HiraokaY19,
author = {Yusuke Hiraoka and
Masaru Yamada},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Pre-editing Plus Neural Machine Translation for Subtitling: Effective
Pre-editing Rules for Subtitling of {TED} Talks},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {64--72},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6710/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HiraokaY19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HirasawaK19,
author = {Tosho Hirasawa and
Mamoru Komachi},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Debiasing Word Embeddings Improves Multimodal Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {32--42},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6604/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HirasawaK19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ImankulovaDFI19,
author = {Aizhan Imankulova and
Raj Dabre and
Atsushi Fujita and
Kenji Imamura},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Exploiting Out-of-Domain Parallel Data through Multilingual Transfer
Learning for Low-Resource Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {128--139},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6613/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ImankulovaDFI19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/IwaiKKK19,
author = {Ritsuko Iwai and
Daisuke Kawahara and
Takatsune Kumada and
Sadao Kurohashi},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Applying Machine Translation to Psychology: Automatic Translation
of Personality Adjectives},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {23--29},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6704/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/IwaiKKK19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KimO19,
author = {Jungi Kim and
Patricia O'Neill{-}Brown},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Improving American Sign Language Recognition with Synthetic Data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {151--161},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6615/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KimO19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KimuraICHUN19,
author = {Ryuichiro Kimura and
Shohei Iida and
Hongyi Cui and
Po{-}Hsuan Hung and
Takehito Utsuro and
Masaaki Nagata},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Selecting Informative Context Sentence by Forced Back-Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {162--171},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6616/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KimuraICHUN19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KosmaczewskaT19,
author = {Kasia Kosmaczewska and
Matt Train},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Application of Post-Edited Machine Translation in Fashion eCommerce},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {167--173},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6730/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KosmaczewskaT19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LamSR19,
author = {Tsz Kin Lam and
Shigehiko Schamoni and
Stefan Riezler},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Interactive-Predictive Neural Machine Translation through Reinforcement
and Imitation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {96--106},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6610/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LamSR19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LaubliADGZV19,
author = {Samuel L{\"{a}}ubli and
Chantal Amrhein and
Patrick D{\"{u}}ggelin and
Beatriz Gonzalez and
Alena Zwahlen and
Martin Volk},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Post-editing Productivity with Neural Machine Translation: An Empirical
Assessment of Speed and Quality in the Banking and Finance Domain},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {267--272},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6626/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LaubliADGZV19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lesznyak19,
author = {{\'{A}}gnes Leszny{\'{a}}k},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Hungarian translators' perceptions of Neural Machine Translation in
the European Commission},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {16--22},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6703/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lesznyak19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiuWSM19,
author = {Chao{-}Hong Liu and
Andy Way and
Catarina Silva and
Andr{\'{e}} Martins},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Pivot Machine Translation in {INTERACT} Project},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {120--121},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6722/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiuWSM19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Liyanapathirana19,
author = {Jeevanthi Liyanapathirana and
Pierrette Bouillon and
Bartolom{\'{e}} Mesa{-}Lao},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Surveying the potential of using speech technologies for post-editing
purposes in the context of international organizations: What do professional
translators think?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {149--158},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6728/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Liyanapathirana19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MarchisioGLK19,
author = {Kelly Marchisio and
Jialiang Guo and
Cheng{-}I Lai and
Philipp Koehn},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Controlling the Reading Level of Machine Translation Output},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {193--203},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6619/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MarchisioGLK19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MartindaleCDM19,
author = {Marianna J. Martindale and
Marine Carpuat and
Kevin Duh and
Paul McNamee},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Identifying Fluently Inadequate Output in Neural and Statistical Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {233--243},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6623/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MartindaleCDM19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MutalBGES19,
author = {Jonathan Mutal and
Pierrette Bouillon and
Johanna Gerlach and
Paula Estrella and
Herv{\'{e}} Spechbach},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Monolingual backtranslation in a medical speech translation system
for diagnostic interviews - a {NMT} approach},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {196--203},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6734/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MutalBGES19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Nunziatini19,
author = {Mara Nunziatini},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Machine Translation in the Financial Services Industry: {A} Case Study},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {57--63},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6709/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Nunziatini19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OrtegaSTN19,
author = {John E. Ortega and
Felipe S{\'{a}}nchez{-}Mart{\'{\i}}nez and
Marco Turchi and
Matteo Negri},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Improving Translations by Combining Fuzzy-Match Repair with Automatic
Post-Editing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {256--266},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6625/},
timestamp = {Fri, 01 Dec 2023 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OrtegaSTN19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OudahAH19,
author = {Mai Oudah and
Amjad Almahairi and
Nizar Habash},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {The Impact of Preprocessing on Arabic-English Statistical and Neural
Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {214--221},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6621/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OudahAH19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OvchinnikovaM19,
author = {Irina Ovchinnikova and
Daria Morozova},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Comparative Analysis of Errors in {MT} Output and Computer-assisted
Translation: Effect of the Human Factor},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {88--94},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6713/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OvchinnikovaM19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Popovic19,
author = {Maja Popovic},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {On reducing translation shifts in translations intended for {MT} evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {80--87},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6712/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Popovic19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PopovicV19,
author = {Maja Popovic and
David Vilar},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Automatic error classification with multiple error labels},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {87--95},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6609/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PopovicV19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PostDMW19,
author = {Matt Post and
Shuoyang Ding and
Marianna J. Martindale and
Winston Wu},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {An Exploration of Placeholding in Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {182--192},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6618/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PostDMW19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PremoliMC19,
author = {Valeria Premoli and
Elena Murgolo and
Diego Cresceri},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {{MTPE} in Patents: {A} Successful Business Story},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {36--41},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6706/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PremoliMC19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/QianLLP19,
author = {Ming Qian and
Jessie Liu and
Chaofeng Li and
Liming Pals},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {A Comparative Study of English-Chinese Translations of Court Texts
by Machine and Human Translators and the Word2Vec Based Similarity
Measure's Ability To Gauge Human Evaluation Biases},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {95--100},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6714/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/QianLLP19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RenduchintalaSD19,
author = {Adithya Renduchintala and
Pamela Shapiro and
Kevin Duh and
Philipp Koehn},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Character-Aware Decoder for Translation into Morphologically Rich
Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {244--255},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6624/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RenduchintalaSD19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RoturierSS19,
author = {Johann Roturier and
Brian Schlatter and
David Silva Schlatter},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Bootstrapping a Natural Language Interface to a Cyber Security Event
Collection System using a Hybrid Translation Approach},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {134--141},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6726/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RoturierSS19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ScansaniBBF19,
author = {Randy Scansani and
Luisa Bentivogli and
Silvia Bernardini and
Adriano Ferraresi},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {MAGMATic: {A} Multi-domain Academic Gold Standard with Manual Annotation
of Terminology for Machine Translation Evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {78--86},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6608/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ScansaniBBF19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ScansaniBFB19,
author = {Randy Scansani and
Silvia Bernardini and
Adriano Ferraresi and
Luisa Bentivogli},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Do translator trainees trust machine translation? An experiment on
post-editing and revision},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {73--79},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6711/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ScansaniBFB19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SchmidtkeG19,
author = {Dag Schmidtke and
Declan Groves},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Automatic Translation for Software with Safe Velocity},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {159--166},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6729/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SchmidtkeG19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ShterionovCMPSG19,
author = {Dimitar Sht. Shterionov and
F{\'{e}}lix do Carmo and
Joss Moorkens and
Eric Paquin and
Dag Schmidtke and
Declan Groves and
Andy Way},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {When less is more in Neural Quality Estimation of Machine Translation.
An industry case study},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {228--235},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6738/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ShterionovCMPSG19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Silva19,
author = {Catarina Silva},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Improving Domain Adaptation for Machine Translation withTranslation
Pieces},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {204--212},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6735/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Silva19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/StojanovskiF19,
author = {Dario Stojanovski and
Alexander M. Fraser},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Improving Anaphora Resolution in Neural Machine Translation Using
Curriculum Learning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {140--150},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6614/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/StojanovskiF19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Toral19,
author = {Antonio Toral},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Post-editese: an Exacerbated Translationese},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {273--281},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6627/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Toral19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TorregrosaPMCAC19,
author = {Daniel Torregrosa and
Nivranshu Pasricha and
Maraim Masoud and
Bharathi Raja Chakravarthi and
Juan A. Alonso and
Noe Casas and
Mihael Arcan},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Leveraging Rule-Based Machine Translation Knowledge for Under-Resourced
Neural Machine Translation Models},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {125--133},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6725/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TorregrosaPMCAC19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TukeyevZ19,
author = {Ualsher Tukeyev and
Zhandos Zhumanov},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Neural machine translation system for the Kazakh language},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {123--124},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6724/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TukeyevZ19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VanmassenhoveSW19,
author = {Eva Vanmassenhove and
Dimitar Sht. Shterionov and
Andy Way},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Lost in Translation: Loss and Decay of Linguistic Richness in Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {222--232},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6622/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VanmassenhoveSW19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VasiljevsSSKAMB19,
author = {Andrejs Vasiljevs and
Inguna Skadina and
Indra Samite and
Kaspars Kaulins and
Eriks Ajausks and
Julija Melnika and
Aivars Berzins},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Competitiveness Analysis of the European Machine Translation Market},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {1--7},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6701/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VasiljevsSSKAMB19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VelaPZNG19,
author = {Mihaela Vela and
Santanu Pal and
Marcos Zampieri and
Sudip Kumar Naskar and
Josef van Genabith},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Improving {CAT} Tools in the Translation Workflow: New Approaches
and Evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {8--15},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6702/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VelaPZNG19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WangUS19,
author = {Xiaolin Wang and
Masao Utiyama and
Eiichiro Sumita},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Online Sentence Segmentation for Simultaneous Interpretation using
Multi-Shifted Recurrent Neural Network},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {1--11},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6601/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WangUS19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WayG19,
author = {Andy Way and
Federico Gaspari},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {{PRINCIPLE:} Providing Resources in Irish, Norwegian, Croatian and
Icelandic for the Purposes of Language Engineering},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {112--113},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6718/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WayG19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YarmohammadiMHR19,
author = {Mahsa Yarmohammadi and
Xutai Ma and
Sorami Hisamoto and
Muhammad Rahman and
Yiming Wang and
Hainan Xu and
Daniel Povey and
Philipp Koehn and
Kevin Duh},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Robust Document Representations for Cross-Lingual Information Retrieval
in Low-Resource Settings},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
pages = {12--20},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6602/},
timestamp = {Mon, 25 Sep 2023 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YarmohammadiMHR19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Zaretskaya19,
author = {Anna Zaretskaya},
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Raising the {TM} Threshold in Neural {MT} Post-Editing: a Case Study
onTwo Datasets},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
pages = {213--218},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/W19-6736/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Zaretskaya19.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2019-1,
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
Barry Haddow and
Rico Sennrich},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 1: Research
Track, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23, 2019},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/volumes/W19-66/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2019-1.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2019-2,
editor = {Mikel L. Forcada and
Andy Way and
John Tinsley and
Dimitar Sht. Shterionov and
Celia Rico and
Federico Gaspari},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XVII} Volume 2: Translator,
Project and User Tracks, MTSummit 2019, Dublin, Ireland, August 19-23,
2019},
publisher = {European Association for Machine Translation},
year = {2019},
url = {https://aclanthology.org/volumes/W19-67/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2019-2.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0002US17,
author = {Xiaolin Wang and
Masao Utiyama and
Eiichiro Sumita},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Empirical Study of Dropout Scheme for Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {1--14},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 16:58:59 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0002US17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BlainSM17,
author = {Fr{\'{e}}d{\'{e}}ric Blain and
Lucia Specia and
Pranava Madhyastha},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Exploring Hypotheses Spaces in Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {282--298},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BlainSM17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CastilhoMGSSGLW17,
author = {Sheila Castilho and
Joss Moorkens and
Federico Gaspari and
Rico Sennrich and
Vilelmini Sosoni and
Panayota Georgakopoulou and
Pintu Lohar and
Andy Way and
Antonio Valerio Miceli Barone and
Maria Gialama},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {A Comparative Quality Evaluation of {PBSMT} and {NMT} using Professional
Translators},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {116--131},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CastilhoMGSSGLW17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DabreCK17,
author = {Raj Dabre and
Fabien Cromi{\`{e}}res and
Sadao Kurohashi},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Enabling Multi-Source Neural Machine Translation By Concatenating
Source Sentences In Multiple Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {96--107},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DabreCK17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DakwaleM17,
author = {Praveen Dakwale and
Christof Monz},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Fine-Tuning for Neural Machine Translation with Limited Degradation
across In- and Out-of-Domain Data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {156--169},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DakwaleM17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DuW17,
author = {Jinhua Du and
Andy Way},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Neural Pre-Translation for Hybrid Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {27--40},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DuW17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ErdmannHTB17,
author = {Alexander Erdmann and
Nizar Habash and
Dima Taji and
Houda Bouamor},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Low Resourced Machine Translation via Morpho-syntactic Modeling: The
Case of Dialectal Arabic},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {185--200},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ErdmannHTB17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/EscartinOGS17,
author = {Carla Parra Escart{\'{\i}}n and
Sharon O'Brien and
Marie{-}Jos{\'{e}}e Goulet and
Michel Simard},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Machine Translation as an Academic Writing Aid for Medical Practitioners},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {254--267},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/EscartinOGS17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/EtchegoyhenAG17,
author = {Thierry Etchegoyhen and
Andoni Azpeitia and
Eva Mart{\'{\i}}nez Garcia},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Exploiting Relative Frequencies for Data Selection},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {170--184},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Thu, 29 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/EtchegoyhenAG17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FedermannL17,
author = {Christian Federmann and
William D. Lewis},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {The Microsoft Speech Language Translation {(MSLT)} Corpus for Chinese
and Japanese: Conversational Test data for Machine Translation and
Speech Recognition},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {72--85},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FedermannL17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ForcadaESS17,
author = {Mikel L. Forcada and
Miquel Espl{\`{a}}{-}Gomis and
Felipe S{\'{a}}nchez{-}Mart{\'{\i}}nez and
Lucia Specia},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {One-parameter models for sentence-level post-editing effort estimation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {132--143},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ForcadaESS17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ganci17,
author = {Marco Ganci},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Journey around Neural Machine Translation quality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {179--205},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.18},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 16:58:59 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ganci17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Gong17,
author = {Yu Gong},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {A New Methodology to Maximize the Strength of {SMT} and {NMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {59--66},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.8},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Gong17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HarrisSB17,
author = {Kim Harris and
Lucia Specia and
Aljoscha Burchardt},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Feature-rich {NMT} and {SMT} post-edited corpora for productivity
and evaluation tasks with a subset of MQM-annotated data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {11--12},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.2},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HarrisSB17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HirayamaY17,
author = {Saemi Hirayama and
Yuji Yamamoto},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Rule-based {MT} and {UTX} Glossary Management - Honda's Case Dealing
with Thousands of Technical Terms},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {67--78},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.9},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HirayamaY17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HuOK17,
author = {Ke Hu and
Sharon O'Brien and
Dorothy Kenny},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {A Reception Study of Machine Translated Subtitles for MOOCs},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {206--213},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.19},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HuOK17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ibraheem0D17,
author = {Samee Ibraheem and
Nicholas Altieri and
John DeNero},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Learning an Interactive Attention Policy for Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {108--115},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ibraheem0D17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KamilaSHEWB17,
author = {Sabyasachi Kamila and
Sukanta Sen and
Mohammad Hasanuzzaman and
Asif Ekbal and
Andy Way and
Pushpak Bhattacharyya},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Temporality as Seen through Translation: {A} Case Study on Hindi Texts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {324--336},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KamilaSHEWB17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KhadiviWDM17,
author = {Shahram Khadivi and
Patrick Wilken and
Leonard Dahlmann and
Evgeny Matusov},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Neural and Statistical Methods for Leveraging Meta-information in
Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {41--54},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KhadiviWDM17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LeLB17,
author = {Ngoc{-}Tien Le and
Benjamin Lecouteux and
Laurent Besacier},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Disentangling {ASR} and {MT} Errors in Speech Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {312--323},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LeLB17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LeS17,
author = {Tan Le and
Fatiha Sadat},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {A Neural Network Transliteration Model in Low Resource Settings},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {337--345},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LeS17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LevinDKKK17,
author = {Pavel Levin and
Nishikant Dhanuka and
Talaat Khalil and
Fedor Kovalev and
Maxim Khalilov},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Toward a full-scale neural machine translation in production: the
Booking.com use case},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {27--37},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.5},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LevinDKKK17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LongKUMY17,
author = {Zi Long and
Ryuichiro Kimura and
Takehito Utsuro and
Tomoharu Mitsuhashi and
Mikio Yamamoto},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Neural Machine Translation Model with a Large Vocabulary Selected
by Branching Entropy},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {227--240},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LongKUMY17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MargMOS17,
author = {Lena Marg and
Naoko Miyazaki and
Elaine O'Curran and
Tanja Schmidt},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Comparative Evaluation of {NMT} with Established {SMT} Programs},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {166--178},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.17},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MargMOS17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MattoniNCS17,
author = {Giulia Mattoni and
Pat Nagle and
Carlos Collantes and
Dimitar Shterionov},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Zero-Shot Translation for Indian Languages with Sparse Data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {1--10},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.1},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MattoniNCS17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MikasaK17,
author = {Tsunao Mikasa and
Nobuko Kasahara},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Will neural {MT} be a breakthrough in English-to-Japanese technical
translation?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {130--141},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.14},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MikasaK17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MinoFS17,
author = {Hideya Mino and
Andrew M. Finch and
Eiichiro Sumita},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {A Target Attention Model for Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {15--26},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MinoFS17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MoorkensG17,
author = {Joss Moorkens and
Yota Georgakopoulou},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {TraMOOC: Translation for Massive Open Online Courses},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {214--225},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.20},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MoorkensG17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NunezFC17,
author = {Kenneth Jordan N{\'{u}}{\~{n}}ez and
Mikel L. Forcada and
Esteve Clua},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Usefulness of {MT} output for comprehension - an analysis from the
point of view of linguistic intercomprehension},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {241--253},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NunezFC17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OBrienLWGMMKP17,
author = {Sharon O'Brien and
Chao{-}Hong Liu and
Andy Way and
Jo{\~{a}}o Gra{\c{c}}a and
Andr{\'{e}} Martins and
Helena Moniz and
Ellie Kemp and
Rebecca Petras},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {The {INTERACT} Project and Crisis {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {38--48},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.6},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OBrienLWGMMKP17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Picinini17,
author = {Silvio Picinini},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Harvesting Polysemous Terms from e-commerce Data to Enhance {QA}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {109--115},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.12},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Picinini17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PicininiU17,
author = {Silvio Picinini and
Nicola Ueffing},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {A detailed investigation of Bias Errors in Post-editing of {MT} output},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {79--90},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.10},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PicininiU17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RiktersB17,
author = {Matiss Rikters and
Ondrej Bojar},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Paying Attention to Multi-Word Expressions in Neural Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {86--95},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RiktersB17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RiktersF17,
author = {Matiss Rikters and
Mark Fishel},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Confidence through Attention},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {299--311},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RiktersF17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SchaefferC17,
author = {Moritz Jonas Schaeffer and
Michael Carl},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {A Minimal Cognitive Model for Translating and Post-editing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {144--155},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SchaefferC17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Shishido17,
author = {Toru Shishido},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Utilizing Neural {MT} Engines in Industrial Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {154--165},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.16},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Shishido17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SpeciaHBBMSNT17,
author = {Lucia Specia and
Kim Harris and
Fr{\'{e}}d{\'{e}}ric Blain and
Aljoscha Burchardt and
Vivien Macketanz and
Inguna Skadina and
Matteo Negri and
Marco Turchi},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Translation Quality and Productivity: {A} Study on Rich Morphology
Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {55--71},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SpeciaHBBMSNT17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TeixeiraO17,
author = {Carlos Teixeira and
Sharon O'Brien},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {The Impact of {MT} Quality Estimation on Post-Editing Effort},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {142--153},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.15},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TeixeiraO17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TomokiyoMB17,
author = {Mutsuko Tomokiyo and
Mathieu Mangeot and
Christian Boitet},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Development of a classifiers/quantifiers dictionary towards French-Japanese
{MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {216--226},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TomokiyoMB17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TrieuN17,
author = {Hai{-}Long Trieu and
Le{-}Minh Nguyen},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {A Multilingual Parallel Corpus for Improving Machine Translation on
Southeast Asian Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {268--281},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Tue, 18 Oct 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TrieuN17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VazquezOF17,
author = {Silvia Rodr{\'{\i}}guez V{\'{a}}zquez and
Sharon O'Brien and
Donal Fitzpatrick},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Usability of web-based {MT} post-editing environments for screen reader
users},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {13--25},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.3},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VazquezOF17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Wendt17,
author = {Chris Wendt},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Live presentations to a multilingual audience: personal universal
translator},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.4},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Wendt17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WennigerSW17,
author = {Gideon Maillette de Buy Wenniger and
Khalil Sima'an and
Andy Way},
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Elastic-substitution decoding for Hierarchical {SMT:} efficiency,
richer search and double labels},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {201--215},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WennigerSW17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Yamamoto17,
author = {Yuji Yamamoto},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Terminology post-editing of neural {MT} by {UTX} glossary data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {91--108},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.11},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Yamamoto17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZapataCM17,
author = {Juli{\'{a}}n Zapata and
Sheila Castilho and
Joss Moorkens},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Translation Dictation vs. Post-editing with Cloud-based Voice Recognition:
{A} Pilot Experiment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {116--129},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.13},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZapataCM17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangCPSN17,
author = {Chong Zhang and
Matteo Capelletti and
Alexandros Poulis and
Thorben Stemann and
Jane Nemcova},
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {A Case Study of Machine Translation in Financial Sentiment Analysis},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
pages = {49--58},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/2017.mtsummit-commercial.7},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangCPSN17.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2017-1,
editor = {Sadao Kurohashi and
Pascale Fung},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research
Track, MTSummit 2017, September 18-22, 2017, Nagoya, Aichi, Japan},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2017.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2017-1.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2017-2,
editor = {Masaru Yamada and
Mark Seligman},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 2: Commercial
{MT} Users and Translators Track, MTSummit 2017, September 18-22,
2017, Nagoya, Aichi, Japan},
year = {2017},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2017.mtsummit-commercial/},
timestamp = {Mon, 26 Sep 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2017-2.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AzadiK15,
author = {Fatemeh Azadi and
Shahram Khadivi},
title = {Improved search strategy for interactive predictions in computer-assisted
translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AzadiK15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BeloucifSW15,
author = {Meriem Beloucif and
Markus Saers and
Dekai Wu},
title = {Improving semantic {SMT} via soft semantic role label constraints
on {ITG} alignmens},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BeloucifSW15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DaiberS15,
author = {Joachim Daiber and
Khalil Sima'an},
title = {Machine translation with source-predicted target morphology},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DaiberS15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DuSWML15,
author = {Jinhua Du and
Ankit K. Srivastava and
Andy Way and
Alfredo Maldonado{-}Guerra and
David Lewis},
title = {An empirical study of segment prioritization for incrementally retrained
post-editing-based {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DuSWML15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DurraniSJAV15,
author = {Nadir Durrani and
Hassan Sajjad and
Shafiq R. Joty and
Ahmed Abdelali and
Stephan Vogel},
title = {Using joint models or domain adaptation in statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Fri, 15 Sep 2023 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DurraniSJAV15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ElloumiBSB15,
author = {Zied Elloumi and
Herv{\'{e}} Blanchon and
Gilles S{\'{e}}rasset and
Laurent Besacier},
title = {{METEOR} for multiple target languages using DBnary},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ElloumiBSB15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/EscartinA15,
author = {Carla Parra Escart{\'{\i}}n and
Manuel Arcedillo},
title = {Machine translation evaluation made fuzzier: a study on post-editing
productivity and evaluation metrics in commercial settings},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/EscartinA15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FujiFUSM15,
author = {Masaru Fuji and
Atsushi Fujita and
Masao Utiyama and
Eiichiro Sumita and
Yuji Matsumoto},
title = {Patent claim translation based on sublanguage-specific sentence structure},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FujiFUSM15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GotoTK15,
author = {Isao Goto and
Hideki Tanaka and
Tadashi Kumano},
title = {Japanese news simplification: tak design, data set construction, and
analysis of simplified text},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GotoTK15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HuLLWW15,
author = {Xiaoguang Hu and
Wei Li and
Xiang Lan and
Hua Wu and
Haifeng Wang},
title = {Improved beam search with constrained softmax for {NMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Thu, 03 Nov 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HuLLWW15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HuckBH15,
author = {Matthias Huck and
Alexandra Birch and
Barry Haddow},
title = {Mixed domain vs. multi-domain statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HuckBH15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KholyH15,
author = {Ahmed El Kholy and
Nizar Habash},
title = {Morphological constraints for phrase pivot statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KholyH15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KumarHZRP15,
author = {Rohit Kumar and
Sanjika Hewavitharana and
Nina Zinovieva and
Matthew E. Roy and
Edward Pattison{-}Gordon},
title = {Error-tolerant speech-to-speech translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KumarHZRP15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LuNK15,
author = {Yuanmei Lu and
Toshiaki Nakazawa and
Sadao Kurohashi},
title = {Korean-Chinese word translation using Chinese character knowledge},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LuNK15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MathurFKKS15,
author = {Prashant Mathur and
Marcello Federico and
Sel{\c{c}}uk K{\"{o}}pr{\"{u}} and
Sharam Khadivi and
Hassan Sawaf},
title = {Topic adaptation for machine translation of e-commerce content},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MathurFKKS15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Melo15,
author = {Gerard de Melo},
title = {Wiktionary-based word embeddings},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Melo15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MinoFS15,
author = {Hideya Mino and
Andrew M. Finch and
Eiichiro Sumita},
title = {Learning bilingual phrase representations with recurrent neural networks},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MinoFS15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MiyataHPTK15,
author = {Rei Miyata and
Anthony Hartley and
C{\'{e}}cile Paris and
Midori Tatsumi and
Kyo Kageura},
title = {Japanese controlled language rules to improve machine translatability
of municipal documents},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MiyataHPTK15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PassbanHL15,
author = {Peyman Passban and
Chris Hokamp and
Qun Liu},
title = {Bilingual distributed phrase representations for statistical machin
translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PassbanHL15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SchwartzLB15,
author = {Lane Schwartz and
Isabel Lacruz and
Tatyana Bystrova},
title = {Effects of word alignment visualization on post-editing quality {\&}
speed},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SchwartzLB15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SeemannBM15,
author = {Nina Seemann and
Fabienne Braune and
Andreas Maletti},
title = {A systematic evaluation of {MBOT} in statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SeemannBM15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SokolovRU15,
author = {Artem Sokolov and
Stefan Riezler and
Tanguy Urvoy},
title = {Bandit structured prediction for learning from partial feedback in
statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SokolovRU15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TranBM15,
author = {Ke M. Tran and
Arianna Bisazza and
Christof Monz},
title = {A distributed inflection model for translating into morphologically
rich languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TranBM15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VelaL15,
author = {Mihaela Vela and
Ekaterina Lapshinova{-}Koltunski},
title = {Register-based machine translation evaluation with text classification
techniques},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VelaL15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WangXZK15,
author = {Chaochao Wang and
Deyi Xiong and
Min Zhang and
Chunyu Kit},
title = {Learning bilingual distributed phrase represenations for statistical
machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WangXZK15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhaiH15,
author = {Feifei Zhai and
Liang Huang},
title = {A pilot study towards end-to-end {MT} training},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhaiH15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhanN15,
author = {Dong Zhan and
Hiromi Nakaiwa},
title = {Automatic detection of antecedents of Japanese zero pronouns using
a Japanese-English bilingual corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/2015.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhanN15.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2015,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XV:} Papers, MTSummit 2015,
Miami, USA, October 30 - November 3, 2015},
year = {2015},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2015.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2015.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AddankiSW13,
author = {Karteek Addanki and
Markus Saers and
Dekai Wu},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Modeling Hip Hop Challenge-Response Lyrics as Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 15:03:55 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AddankiSW13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ananthakrishnan13,
author = {Sankaranarayanan Ananthakrishnan and
Sanjika Hewavitharana and
Rohit Kumar and
Enoch Kan and
Rohit Prasad and
Prem Natarajan},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Semi-Supervised Word Sense Disambiguation for Mixed-Initiative Conversational
Spoken Language Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ananthakrishnan13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ArcanB13,
author = {Mihael Arcan and
Paul Buitelaar},
editor = {Andy Way},
title = {{MONNET:} Multilingual Ontologies for Networked Knowledge},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.13},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 15:03:55 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ArcanB13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ArcanTBB13,
author = {Mihael Arcan and
Susan Marie Thomas and
Derek De Brandt and
Paul Buitelaar},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Translating the {FINREP} Taxonomy using a Domain-specific Corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.1},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 15:03:55 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ArcanTBB13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BanerjeeRRG13,
author = {Pratyush Banerjee and
Raphael Rubino and
Johann Roturier and
Josef van Genabith},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Quality Estimation-guided Data Selection for Domain Adaptation of
{SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BanerjeeRRG13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BelPT13,
author = {N{\'{u}}ria Bel and
Marc Poch and
Antonio Toral},
editor = {Andy Way},
title = {MosesCore: Moses Open Source Evaluation and Support Co-ordination
for OutReach and Exploitation {PANACEA:} Platform for Automatic, Normalised
Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for
Human Language Technologies},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.14},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BelPT13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BelPT13a,
author = {N{\'{u}}ria Bel and
Marc Poch and
Antonio Toral},
editor = {Andy Way},
title = {{PANACEA:} Platform for Automatic, Normalised Annotation and Cost-Effective
Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.15},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BelPT13a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BertoldiCF13,
author = {Nicola Bertoldi and
Mauro Cettolo and
Marcello Federico},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Cache-based Online Adaptation for Machine Translation Enhanced Computer
Assisted Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BertoldiCF13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BogaertDW13,
author = {Joachim Van den Bogaert and
Heidi Depraetere and
Joeri van de Walle},
editor = {Andy Way},
title = {Bologna Translation Service {(BOLOGNA)}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.2},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BogaertDW13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BouamorSZ13,
author = {Dhouha Bouamor and
Nasredine Semmar and
Pierre Zweigenbaum},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Towards a Generic Approach for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable
Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BouamorSZ13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bouillon13,
author = {Pierrette Bouillon},
editor = {Andy Way},
title = {Automated Community Content Editing PorTal {(ACCEPT)}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.1},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bouillon13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ByrneM13,
author = {William Byrne and
Llu{\'{\i}}s M{\`{a}}rquez},
editor = {Andy Way},
title = {{FAUST:} Feedback Analysis for User Adaptive Statistical Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.8},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ByrneM13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CettoloBF13,
author = {Mauro Cettolo and
Nicola Bertoldi and
Marcello Federico},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Project Adaptation for MT-Enhanced Computer Assisted Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CettoloBF13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DaganMNP13,
author = {Ido Dagan and
Bernardo Magnini and
Guenter Neumann and
Sebastian Pad{\'{o}}},
editor = {Andy Way},
title = {Bridges Across the Language Divide - {EU-BRIDGE} Excitement: Exploring
Customer Interactions through Textual EntailMENT},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.5},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DaganMNP13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DaganMNP13a,
author = {Ido Dagan and
Bernardo Magnini and
Guenter Neumann and
Sebastian Pad{\'{o}}},
editor = {Andy Way},
title = {Excitement: Exploring Customer Interactions through Textual EntailMENT},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.6},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DaganMNP13a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Daille13,
author = {B{\'{e}}atrice Daille},
editor = {Andy Way},
title = {{TTC:} Terminology Extraction, Translation Tools and Comparable Corpora
Cross-lingual Knowledge Extraction (XLike)},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.22},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Daille13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DohertyGGLBUSP13,
author = {Stephen Doherty and
Declan Groves and
Josef van Genabith and
Arle Lommel and
Aljoscha Burchardt and
Hans Uszkoreit and
Lucia Specia and
Stelios Piperidis},
editor = {Andy Way},
title = {QTLaunchpad},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.17},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DohertyGGLBUSP13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FormigaMP13,
author = {Llu{\'{\i}}s Formiga and
Llu{\'{\i}}s M{\`{a}}rquez and
Jaume Pujantell},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Real-life Translation Quality Estimation for {MT} System Selection},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FormigaMP13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ForsterSN13,
author = {Jens Forster and
Christoph Schmidt and
Hermann Ney},
editor = {Andy Way},
title = {{SIGNSPEAK:} Scientific Understanding and Vision-based Technological
Development for Continuous Sign Language Recognition and Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.18},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ForsterSN13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FosterCK13,
author = {George F. Foster and
Boxing Chen and
Roland Kuhn},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Simulating Discriminative Training for Linear Mixture Adaptation in
Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Sat, 04 May 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FosterCK13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FreitagFHPN13,
author = {Markus Freitag and
Minwei Feng and
Matthias Huck and
Stephan Peitz and
Hermann Ney},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Reverse Word Order Model},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FreitagFHPN13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GeorgakopoulouB13,
author = {Panayota Georgakopoulou and
Lindsay Bywood and
Thierry Etchegoyen and
Mark Fishel and
Jie Jiang and
Gerard van Loenhout and
Arantza del Pozo and
Dimitrios Spiliotopoulos and
Mirjam Sepesy Maucec and
Anja Turner},
editor = {Andy Way},
title = {{SUMAT:} An Online Service for Subtitling by Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.19},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GeorgakopoulouB13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GonzalezMEEMPR13,
author = {Meritxell Gonz{\'{a}}lez and
Maria Mateva and
Ramona Enache and
Cristina Espa{\~{n}}a{-}Bonet and
Llu{\'{\i}}s M{\`{a}}rquez and
Borislav Popov and
Aarne Ranta},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {{MT} Techniques in a Retrieval System of Semantically Enriched Patents},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.10},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GonzalezMEEMPR13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HamdiBHN13,
author = {Ahmed Hamdi and
Rahma Boujelbane and
Nizar Habash and
Alexis Nasr},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {The Effects of Factorizing Root and Pattern Mapping in Bidirectional
Tunisian - Standard Arabic Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HamdiBHN13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HanWCHLXZ13,
author = {Aaron Li{-}Feng Han and
Derek F. Wong and
Lidia S. Chao and
Liangye He and
Yi Lu and
Junwen Xing and
Xiaodong Zeng},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Language-independent Model for Machine Translation Evaluation with
Reinforced Factors},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.3},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HanWCHLXZ13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HerranzHYMS13,
author = {Manuel Herranz and
Alexandre Helle and
Elia Yuste and
Ruslan Mitkov and
Lucia Specia},
editor = {Andy Way},
title = {Pangeanic in the {EXPERT} Project: Exploiting Empirical appRoaches
to Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.7},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HerranzHYMS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KoehnCCM13,
author = {Philipp Koehn and
Michael Carl and
Francisco Casacuberta and
Eva Marcos},
editor = {Andy Way},
title = {{CASMACAT:} Cognitive Analysis and Statistical Methods for Advanced
Computer Aided Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.3},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KoehnCCM13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LamraouiL13,
author = {Fethi Lamraoui and
Philippe Langlais},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Yet Another Fast, Robust and Open Source Sentence Aligner. Time toReconsider
Sentence Alignment?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LamraouiL13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LaubliFWV13,
author = {Samuel L{\"{a}}ubli and
Mark Fishel and
Manuela Weibel and
Martin Volk},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Statistical Machine Translation for Automobile Marketing Texts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.9},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LaubliFWV13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LehnenPWPN13,
author = {Patrick Lehnen and
Jan{-}Thorsten Peter and
Joern Wuebker and
Stephan Peitz and
Hermann Ney},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {(Hidden) Conditional Random Fields Using Intermediate Classes for
Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LehnenPWPN13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiJW13,
author = {Maoxi Li and
Aiwen Jiang and
Mingwen Wang},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Listwise Approach to Learning to Rank for Automatic Evaluation of
Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiJW13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Liu13,
author = {Qun Liu},
editor = {Andy Way},
title = {Machine Translation in {CNGL} {II}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.4},
timestamp = {Thu, 23 Dec 2021 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Liu13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LoW13,
author = {Chi{-}kiu Lo and
Dekai Wu},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Can Informal Genres be better Translated by Tuning on Automatic Semantic
Metrics?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LoW13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MirkinVD13,
author = {Shachar Mirkin and
Sriram Venkatapathy and
Marc Dymetman},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Confidence-driven Rewriting for Improved Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.8},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MirkinVD13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NaskarTGG13,
author = {Sudip Kumar Naskar and
Antonio Toral and
Federico Gaspari and
Declan Groves},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Meta-Evaluation of a Diagnostic Quality Metric for Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NaskarTGG13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PalNB13,
author = {Santanu Pal and
Sudip Kumar Naskar and
Sivaji Bandyopadhyay},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {{MWE} Alignment in Phrase Based Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PalNB13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PopovicABHSTV13,
author = {Maja Popovic and
Eleftherios Avramidis and
Aljoscha Burchardt and
Sabine Hunsicker and
Sven Schmeier and
Cindy Tscherwinka and
David Vilar},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {A CCG-based Quality Estimation Metric for Statistical Machine Translation
Learning from Human Judgments of Machine Translation Output},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.4},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PopovicABHSTV13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PopovicABHSTV13a,
author = {Maja Popovic and
Eleftherios Avramidis and
Aljoscha Burchardt and
Sabine Hunsicker and
Sven Schmeier and
Cindy Tscherwinka and
David Vilar},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Learning from Human Judgments of Machine Translation Output},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.5},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PopovicABHSTV13a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ranta13,
author = {Aarne Ranta},
editor = {Andy Way},
title = {{MOLTO} - Multilingual On Line Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.12},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ranta13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RehmBS13,
author = {Georg Rehm and
Aljoscha Burchardt and
Felix Sasaki},
editor = {Andy Way},
title = {{MATECAT:} Machine Translation Enhanced Computer Assisted Translation
{META} - Multilingual Europe Technology Alliance},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.10},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RehmBS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RehmBS13a,
author = {Georg Rehm and
Aljoscha Burchardt and
Felix Sasaki},
editor = {Andy Way},
title = {{META} - Multilingual Europe Technology Alliance},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.11},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RehmBS13a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RochaS13,
author = {Martha{-}Alicia Rocha and
Joan{-}Andreu S{\'{a}}nchez},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Towards the Supervised Machine Translation: Real Word Alignments and
Translations in a Multi-task Active Learning process},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.6},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RochaS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RubinoSFS13,
author = {Raphael Rubino and
Jos{\'{e}} Guilherme Camargo de Souza and
Jennifer Foster and
Lucia Specia},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Key Problems in Conversion from Simplified to Traditional Chinese
Characters Topic Models for Translation Quality Estimation for Gisting
Purposes},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.12},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RubinoSFS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RubinoSFS13a,
author = {Raphael Rubino and
Jos{\'{e}} Guilherme Camargo de Souza and
Jennifer Foster and
Lucia Specia},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Topic Models for Translation Quality Estimation for Gisting Purposes},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.13},
timestamp = {Sun, 02 Oct 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RubinoSFS13a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SakamotoWKS13,
author = {Akiko Sakamoto and
Nayuko Watanabe and
Satoshi Kamatani and
Kazuo Sumita},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Development of a Simultaneous Interpretation System for Face-to-Face
Services and Its Evaluation Experiment in Real Situation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SakamotoWKS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SalimzyanovWT13,
author = {Ilnar Salimzyanov and
Jonathan Washington and
Francis M. Tyers},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {A Free/Open-source Kazakh-Tatar Machine Translation System},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SalimzyanovWT13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Sasaki13,
author = {Felix Sasaki},
editor = {Andy Way},
title = {LT-Web: Metadata for the Multilingual Web: Introducing Internationalization
Tag Set {(ITS)} 2.0 {MATECAT:} Machine Translation Enhanced Computer
Assisted Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.9},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Sasaki13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SatoTK13,
author = {Koichi Sato and
Koichi Takeuchi and
Kyo Kageura},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Terminology-driven Augmentation of Bilingual Terminologies},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SatoTK13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Sennrich13,
author = {Rico Sennrich},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Promoting Flexible Translations in Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.2},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Sennrich13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ShahCS13,
author = {Kashif Shah and
Trevor Conn and
Lucia Specia},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {An Investigation on the Effectiveness of Features for Translation
Quality Estimation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ShahCS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SimardF13,
author = {Michel Simard and
George F. Foster},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {PEPr: Post-Edit Propagation Using Phrase-based Statistical Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SimardF13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SkadinsPGV13,
author = {Raivis Skadins and
Marcis Pinnis and
Tatiana Gornostay and
Andrejs Vasiljevs},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Application of Online Terminology Services in Statistical Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.11},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SkadinsPGV13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TaguchiFYS13,
author = {Keiko Taguchi and
Andrew M. Finch and
Seiichi Yamamoto and
Eiichiro Sumita},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Inducing Romanization Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TaguchiFYS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TambouratzisVS13,
author = {George Tambouratzis and
Marina Vassiliou and
Sokratis Sofianopoulos},
editor = {Andy Way},
title = {A Review of the {PRESEMT} project},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.16},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TambouratzisVS13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VasiljevsG13,
author = {Andrejs Vasiljevs and
Tatiana Gornostay},
editor = {Andy Way},
title = {TaaS: Terminology as a Service},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.20},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VasiljevsG13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VazquezVB13,
author = {Lucia Morado V{\'{a}}zquez and
Silvia Rodr{\'{\i}}guez V{\'{a}}zquez and
Pierrette Bouillon},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Comparing Forum Data Post-Editing Performance Using Translation Memory
and Machine Translation Output: {A} Pilot Study},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-posters.7},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VazquezVB13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WaschleSBRF13,
author = {Katharina W{\"{a}}schle and
Patrick Simianer and
Nicola Bertoldi and
Stefan Riezler and
Marcello Federico},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Generative and Discriminative Methods for Online Adaptation in {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WaschleSBRF13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WisniewskiSSY13,
author = {Guillaume Wisniewski and
Anil Kumar Singh and
Natalia Segal and
Fran{\c{c}}ois Yvon},
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Design and Analysis of a Large Corpus of Post-Edited Translations:
Quality Estimation, Failure Analysis and the Variability of Post-Edition},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Tue, 17 Sep 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WisniewskiSSY13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/X13,
editor = {Andy Way},
title = {transLectures: Transcription and Translation of Video Lectures {TTC:}
Terminology Extraction, Translation Tools and Comparable Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.21},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/X13.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/X13a,
editor = {Andy Way},
title = {Cross-lingual Knowledge Extraction (XLike)},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/2013.mtsummit-european.23},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/X13a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2013,
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Papers, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2013.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2013.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2013european,
editor = {Andy Way},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} European projects,
MTSummit 2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2013.mtsummit-european/},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2013european.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2013p,
editor = {Andy Way and
Khalil Sima'an and
Mikel L. Forcada},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIV:} Posters, MTSummit
2013, Nice, France, September 2-6, 2013},
year = {2013},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2013.mtsummit-posters/},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2013p.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0001L011,
author = {Shujie Liu and
Chi{-}Ho Li and
Ming Zhou},
title = {Statistic Machine Translation Boosted with Spurious Word Deletion},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0001L011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0001L011a,
author = {Shujie Liu and
Chi{-}Ho Li and
Ming Zhou},
title = {A Unified {SMT} Framework Combining {MIRA} and {MERT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0001L011a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0004S11,
author = {Jia Xu and
Weiwei Sun},
title = {Generating Virtual Parallel Corpus: {A} Compatibility Centric Method},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.46},
timestamp = {Wed, 12 Oct 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0004S11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AikawaR11,
author = {Takako Aikawa and
Spencer Rarrick},
title = {Are numbers good enough for you? - {A} linguistically meaningful {MT}
evaluation method},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.38},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AikawaR11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AmbatiVC11,
author = {Vamshi Ambati and
Stephan Vogel and
Jaime G. Carbonell},
title = {Multi-Strategy Approaches to Active Learning for Statistical Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AmbatiVC11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BanerjeeNRWG11,
author = {Pratyush Banerjee and
Sudip Kumar Naskar and
Johann Roturier and
Andy Way and
Josef van Genabith},
title = {Domain Adaptation in Statistical Machine Translation of User-Forum
Data using Component Level Mixture Modelling},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.32},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BanerjeeNRWG11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BaranX11,
author = {Elizabeth Baran and
Nianwen Xue},
title = {Singular or Plural? Exploiting Parallel Corpora for Chinese Number
Prediction},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BaranX11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BecharaMG11,
author = {Hanna B{\'{e}}chara and
Yanjun Ma and
Josef van Genabith},
title = {Statistical Post-Editing for a Statistical {MT} System},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.35},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BecharaMG11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BentivogliFMP11,
author = {Luisa Bentivogli and
Marcello Federico and
Giovanni Moretti and
Michael Paul},
title = {Getting Expert Quality from the Crowd for Machine Translation Evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.59},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BentivogliFMP11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BlainSSPR11,
author = {Fr{\'{e}}d{\'{e}}ric Blain and
Jean Senellart and
Holger Schwenk and
Mirko Plitt and
Johann Roturier},
title = {Qualitative Analysis of Post-Editing for High Quality Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BlainSSPR11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CettoloBF11,
author = {Mauro Cettolo and
Nicola Bertoldi and
Marcello Federico},
title = {Methods for Smoothing the Optimizer Instability in {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CettoloBF11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChenHTTC11,
author = {Han{-}Bin Chen and
Hen{-}Hsen Huang and
Jengwei Tjiu and
Ching{-}Ting Tan and
Hsin{-}Hsi Chen},
title = {Identification and Translation of Significant Patterns for Cross-Domain
{SMT} Applications},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.31},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChenHTTC11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChenKFJ11,
author = {Boxing Chen and
Roland Kuhn and
George F. Foster and
Howard Johnson},
title = {Unpacking and Transforming Feature Functions: New Ways to Smooth Phrase
Tables},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.30},
timestamp = {Sat, 04 May 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChenKFJ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChuNK11,
author = {Chenhui Chu and
Toshiaki Nakazawa and
Sadao Kurohashi},
title = {Japanese-Chinese Phrase Alignment Using Common Chinese Characters
Information},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.53},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChuNK11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CuiZLZ11,
author = {Lei Cui and
Dongdong Zhang and
Mu Li and
Ming Zhou},
title = {Function Word Generation in Statistical Machine Translation Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Thu, 18 Jul 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CuiZLZ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DuanL0011,
author = {Nan Duan and
Mu Li and
Ming Zhou and
Lei Cui},
title = {Improving Phrase Extraction via {MBR} Phrase Scoring and Pruning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Fri, 15 Jul 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DuanL0011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DuhSIT11,
author = {Kevin Duh and
Katsuhito Sudoh and
Tomoharu Iwata and
Hajime Tsukada},
title = {Alignment Inference and Bayesian Adaptation for Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DuhSIT11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Espana-BonetLIM11,
author = {Cristina Espa{\~{n}}a{-}Bonet and
Gorka Labaka and
Arantza D{\'{\i}}az de Ilarraza and
Llu{\'{\i}}s M{\`{a}}rquez},
title = {Hybrid Machine Translation Guided by a Rule-Based System},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.63},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Espana-BonetLIM11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Espla-GomisSF11,
author = {Miquel Espl{\`{a}}{-}Gomis and
Felipe S{\'{a}}nchez{-}Mart{\'{\i}}nez and
Mikel L. Forcada},
title = {Using machine translation in computer-aided translation to suggest
the target-side words to change},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Espla-GomisSF11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Espla-GomisSP11,
author = {Miquel Espl{\`{a}}{-}Gomis and
V{\'{\i}}ctor M. S{\'{a}}nchez{-}Cartagena and
Juan Antonio P{\'{e}}rez{-}Ortiz},
title = {Multimodal Building of Monolingual Dictionaries for Machine Translation
by Non-Expert Users},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 03 Jan 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Espla-GomisSP11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Flournoy11,
author = {Raymond S. Flournoy},
title = {{MT} use within the enterprise: Encouraging adoption via a unified
{MT} {API}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Flournoy11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GaoLQH11,
author = {Qin Gao and
William Lewis and
Chris Quirk and
Mei{-}Yuh Hwang},
title = {Incremental Training and Intentional Over-fitting of Word Alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GaoLQH11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GongZL11,
author = {Zhengxian Gong and
Guodong Zhou and
Liangyou Li},
title = {Improve {SMT} with Source-Side "Topic-Document" Distributions},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.57},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GongZL11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GotoUOS11,
author = {Isao Goto and
Masao Utiyama and
Takashi Onishi and
Eiichiro Sumita},
title = {A Comparison Study of Parsers for Patent Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.51},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GotoUOS11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HamonC11,
author = {Olivier Hamon and
Khalid Choukri},
title = {Evaluation Methodology and Results for English-to-Arabic {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.55},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HamonC11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HeMWG11,
author = {Yifan He and
Yanjun Ma and
Andy Way and
Josef van Genabith},
title = {Rich Linguistic Features for Translation Memory-Inspired Consistent
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.52},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HeMWG11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/IdeueYUS11,
author = {Masamichi Ideue and
Kazuhide Yamamoto and
Masao Utiyama and
Eiichiro Sumita},
title = {A Comparison of Unsupervised Bilingual Term Extraction Methods Using
Phrase-Tables},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.40},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/IdeueYUS11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/JiangACCW11,
author = {Jie Jiang and
Zeeshan Ahmed and
Julie Carson{-}Berndsen and
Peter Cahill and
Andy Way},
title = {Phonetic Representation-Based Speech Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Fri, 12 Jan 2024 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/JiangACCW11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KhanYN11,
author = {Md. Anwarus Salam Khan and
Setsuo Yamada and
Tetsuro Nishino},
title = {Example-Based Machine Translation for Low-Resource Language Using
Chunk-String Templates},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.56},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KhanYN11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KholyH11,
author = {Ahmed El Kholy and
Nizar Habash},
title = {Automatic Error Analysis for Morphologically Rich Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KholyH11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LangZZC11,
author = {Wenjing Lang and
Qiaoli Zhou and
Guiping Zhang and
Dongfeng Cai},
title = {Multi-stage Chinese Dependency Parsing Based on Dependency Direction},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LangZZC11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LeeLKRSH11,
author = {Hyoung{-}Gyu Lee and
Joo{-}Young Lee and
Min{-}Jeong Kim and
Hae{-}Chang Rim and
Joong{-}Hwi Shin and
Young{-}Sook Hwang},
title = {Phrase Segmentation Model using Collocation and Translational Entropy},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LeeLKRSH11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiuZ011,
author = {Yupeng Liu and
Tiejun Zhao and
Sheng Li},
title = {Hypergraph Training and Decoding of System Combination in {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.65},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiuZ011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiuZWC11,
author = {Lemao Liu and
Tiejun Zhao and
Chao Wang and
Hailong Cao},
title = {A Unified and Discriminative Soft Syntactic Constraint Model for Hierarchical
Phrase-based Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.28},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiuZWC11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LuCT11,
author = {Bin Lu and
Ka{-}Po Chow and
Benjamin K. Tsou},
title = {The Cultivation of a Chinese-English-Japanese Trilingual Parallel
Corpus from Comparable Patents},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.54},
timestamp = {Fri, 17 Jun 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LuCT11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaHLS11,
author = {Jianjun Ma and
Degen Huang and
Haixia Liu and
Wenfeng Sheng},
title = {{POS} Tagging of English Particles for Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaHLS11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaM11,
author = {Wei{-}Yun Ma and
Kathleen R. McKeown},
title = {System Combination for Machine Translation Based on Text-to-Text Generation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.62},
timestamp = {Tue, 09 Nov 2021 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaM11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaMS11,
author = {Jeff Z. Ma and
Spyros Matsoukas and
Richard M. Schwartz},
title = {Improving Low-Resource Statistical Machine Translation with a Novel
Semantic Word Clustering Algorithm},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.41},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaMS11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaergnerLW11,
author = {Paul Maergner and
Ian R. Lane and
Alex Waibel},
title = {Unsupervised Vocabulary Selection for Domain-Independent Simultaneous
Lecture Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaergnerLW11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NaskarTGW11,
author = {Sudip Kumar Naskar and
Antonio Toral and
Federico Gaspari and
Andy Way},
title = {A Framework for Diagnostic Evaluation of {MT} Based on Linguistic
Checkpoints},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.60},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NaskarTGW11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OkuraYIKS11,
author = {Seiji Okura and
Yuji Yamamoto and
Hajime Ito and
Michael Kato and
Miwako Shimazu},
title = {{UTX} 1.11, a Simple and Open User Dictionary/Terminology Standard,
and its Effectiveness with Multiple {MT} Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.67},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OkuraYIKS11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Pal0B11,
author = {Santanu Pal and
Tanmoy Chakraborty and
Sivaji Bandyopadhyay},
title = {Handling Multiword Expressions in Phrase-Based Statistical Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Pal0B11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PhillipsB11,
author = {Aaron B. Phillips and
Ralf D. Brown},
title = {Training Machine Translation with a Second-Order Taylor Approximation
of Weighted Translation Instances},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PhillipsB11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RarrickQL11,
author = {Spencer Rarrick and
Chris Quirk and
William Lewis},
title = {{MT} Detection in Web-Scraped Parallel Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.48},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RarrickQL11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RoturierB11,
author = {Johann Roturier and
Anthony Bensadoun},
title = {Evaluation of {MT} Systems to Translate User Generated Content},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.27},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RoturierB11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SaersWQ11,
author = {Markus Saers and
Dekai Wu and
Chris Quirk},
title = {On the Expressivity of Linear Transductions},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.49},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SaersWQ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SalujaLZ11,
author = {Avneesh Saluja and
Ian R. Lane and
Ying Zhang},
title = {Context-aware Language Modeling for Conversational Speech Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 05 Aug 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SalujaLZ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Sanchez-Cartagena11,
author = {V{\'{\i}}ctor M. S{\'{a}}nchez{-}Cartagena and
Felipe S{\'{a}}nchez{-}Mart{\'{\i}}nez and
Juan Antonio P{\'{e}}rez{-}Ortiz},
title = {Integrating shallow-transfer rules into phrase-based statistical machine
translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.64},
timestamp = {Mon, 03 Jan 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Sanchez-Cartagena11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SeligmanD11,
author = {Mark Seligman and
Mike Dillinger},
title = {Real-time Multi-media Translation for Healthcare: a Usability Study},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.68},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SeligmanD11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ShiZC11,
author = {Xiaodong Shi and
Xiang Zhu and
Yidong Chen},
title = {Improving the Hierarchical Phrase-Based Translation Model},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.43},
timestamp = {Mon, 27 May 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ShiZC11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SongML011,
author = {Linfeng Song and
Haitao Mi and
Yajuan L{\"{u}} and
Qun Liu},
title = {Bagging-based System Combination for Domain Adaption},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.33},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SongML011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SpeciaHHA11,
author = {Lucia Specia and
Najeh Hajlaoui and
Catalina Hallett and
Wilker Aziz},
title = {Predicting Machine Translation Adequacy},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.58},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SpeciaHHA11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SudohWDTN11,
author = {Katsuhito Sudoh and
Xianchao Wu and
Kevin Duh and
Hajime Tsukada and
Masaaki Nagata},
title = {Post-ordering in Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.36},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SudohWDTN11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SunL011,
author = {Yanli Sun and
Juan Liu and
Yi Li},
title = {Deploying {MT} into a Localisation Workflow: Pains and Gains},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SunL011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Suzuki11,
author = {Hirokazu Suzuki},
title = {Automatic Post-Editing based on {SMT} and its selective application
by Sentence-Level Automatic Quality Evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Suzuki11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TaghipourK011,
author = {Kaveh Taghipour and
Shahram Khadivi and
Jia Xu},
title = {Parallel Corpus Refinement as an Outlier Detection Algorithm},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.47},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TaghipourK011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TakeyaL11,
author = {Kota Takeya and
Yves Lepage},
title = {Marker-based Chunking for Analogy-based Translation of Chunks},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.39},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TakeyaL11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UtiyamaNOS11,
author = {Masao Utiyama and
Graham Neubig and
Takashi Onishi and
Eiichiro Sumita},
title = {Searching Translation Memories for Paraphrases},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.37},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UtiyamaNOS11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WangL011,
author = {Zhiyang Wang and
Yajuan L{\"{u}} and
Qun Liu},
title = {Multi-granularity Word Alignment and Decoding for Agglutinative Language
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.42},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WangL011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WeiX11,
author = {Wei Wei and
Bo Xu},
title = {Effective Use of Discontinuous Phrases for Hierarchical Phrase-based
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.45},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WeiX11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WongK11,
author = {Billy Tak{-}Ming Wong and
Chunyu Kit},
title = {Comparative Evaluation of Term Informativeness Measures in Machine
Translation Evaluation Metrics},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.61},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WongK11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WongOCT11,
author = {Fai Wong and
Francisco Oliveira and
Sam Chao and
Chi{-}Wai Tang},
title = {Handheld Machine Translation System Based on Constraint Synchronous
Grammar},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.50},
timestamp = {Wed, 18 May 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WongOCT11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WuSDTN11,
author = {Xianchao Wu and
Katsuhito Sudoh and
Kevin Duh and
Hajime Tsukada and
Masaaki Nagata},
title = {Extracting Pre-ordering Rules from Chunk-based Dependency Trees for
Japanese-to-English Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.34},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WuSDTN11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/XiaoZYZ11,
author = {Tong Xiao and
Jingbo Zhu and
Shujie Yao and
Hao Zhang},
title = {Document-level Consistency Verification in Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/XiaoZYZ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YeZ11,
author = {Na Ye and
Guiping Zhang},
title = {Study on the Impact Factors of the Translators' Post-editing Efficiency
in a Collaborative Translation Environment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.66},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YeZ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhaiZZZ11,
author = {Feifei Zhai and
Jiajun Zhang and
Yu Zhou and
Chengqing Zong},
title = {Simple but Effective Approaches to Improving Tree-to-tree Model},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.29},
timestamp = {Wed, 08 Jun 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhaiZZZ11.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhengHL011,
author = {Daqi Zheng and
Yifan He and
Yang Liu and
Qun Liu},
title = {Maximum Rank Correlation Training for Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Thu, 13 Jul 2023 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhengHL011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhengM011,
author = {Zhongguang Zheng and
Yao Meng and
Hao Yu},
title = {Lexical-based Reordering Model for Hierarchical Phrase-based Machine
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/2011.mtsummit-papers.44},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhengM011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2011,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XIII:} Papers, MTSummit
2011, Xiamen, China, September 19-23, 2011},
year = {2011},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2011.mtsummit-papers/},
timestamp = {Fri, 24 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2011.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AikawaR09,
author = {Takako Aikawa and
Achim Ruopp},
title = {Chained System: {A} Linear Combination of Different Types of Statistical
Machine Translation Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AikawaR09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AmbatiLC09,
author = {Vamshi Ambati and
Alon Lavie and
Jaime G. Carbonell},
title = {Extraction of Syntactic Translation Models from Parallel Data using
Syntax from Source and Target Languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AmbatiLC09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AndraS09,
author = {Sven Christian Andr{\"{a}} and
J{\"{o}}rg Sch{\"{u}}tz},
title = {{MT} Bazaar: Translation Ecosystems in the Cloud},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AndraS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AymerichC09,
author = {Julia Aymerich and
Hermes Camelo},
title = {The {MT} Maturity Model at {PAHO}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AymerichC09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BachGV09,
author = {Nguyen Bach and
Qin Gao and
Stephan Vogel},
title = {Source-side Dependency Tree Reordering Models with Subtree Movements
and Constraints},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BachGV09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BouillonS09,
author = {Pierrette Bouillon and
Marianne Starlander},
title = {Technology in Translator Training and tools for translators},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BouillonS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bride09,
author = {Cheryl Mc Bride},
title = {{IMHO:} Translators' not-so-humble opinions on using {TM} systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bride09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CarreraY09,
author = {Jordi Carrera and
Alex Yanishevsky},
title = {Technology for Translators: What doesn't Kill you, Makes you Stronger},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CarreraY09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChenFK09,
author = {Boxing Chen and
George F. Foster and
Roland Kuhn},
title = {Phrase Translation Model Enhanced with Association based Features},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Sat, 04 May 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChenFK09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CondonSPRDAO09,
author = {Sherri L. Condon and
Gregory A. Sanders and
Dan Parvaz and
Alan Rubenstein and
Christy Doran and
John S. Aberdeen and
Beatrice T. Oshika},
title = {Normalization for Automated Metrics: English and Arabic Speech Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CondonSPRDAO09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DeCamp09,
author = {Jennifer DeCamp},
title = {What's missing in User-centric MT?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DeCamp09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DesiletsH09,
author = {Alain D{\'{e}}silets and
Matthieu Hermet},
title = {Using Automatic Roundtrip Translation to Repair General Errors in
Second Language Writing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DesiletsH09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Dillinger09,
author = {Mike Dillinger},
title = {Introduction},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Dillinger09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DohertyO09,
author = {Stephen Doherty and
Sharon O'Brien},
title = {Can {MT} Output Be Evaluated Through Eye Tracking?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DohertyO09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DuMW09,
author = {Jinhua Du and
Yanjun Ma and
Andy Way},
title = {Source-Side Context-Informed Hypothesis Alignment for Combining Outputs
from Machine Translation Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DuMW09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DugastSK09,
author = {Lo{\"{\i}}c Dugast and
Jean Senellart and
Philipp Koehn},
title = {Selective addition of corpus-extracted phrasal lexical rules to a
rule-based machine translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DugastSK09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Farzindar09,
author = {Atefeh Farzindar},
title = {An Automatic Translation Management System for Legal Texts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Farzindar09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FlournoyD09,
author = {Ray Flournoy and
Christine Duran},
title = {{MT} and Document Localization at Adobe: From Pilot to Production},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FlournoyD09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GenzelMU09,
author = {Dmitriy Genzel and
Klaus Macherey and
Jakob Uszkoreit},
title = {Creating a High-Quality Machine Translation System for a Low-Resource
Language: Yiddish},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GenzelMU09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Gervais09,
author = {Daniel Gervais},
title = {MultiCorpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Gervais09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GrovesS09,
author = {Declan Groves and
Dag Schmidtke},
title = {Identification and Analysis of Post-Editing Patterns for {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GrovesS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuzmanGV09,
author = {Francisco Guzm{\'{a}}n and
Qin Gao and
Stephan Vogel},
title = {Reassessment of the Role of Phrase Extraction in {PBSMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuzmanGV09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HeW09,
author = {Yifan He and
Andy Way},
title = {Improving the Objective Function in Minimum Error Rate Training},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HeW09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HuetBLL09,
author = {St{\'{e}}phane Huet and
Julien Bourdaillet and
Philippe Langlais and
Guy Lapalme},
title = {Harnessing the Redundant Results of Translation Spotting},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HuetBLL09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/IlarazaLS09,
author = {Arantza D{\'{\i}}az de Ilaraza and
Gorka Labaka and
Kepa Sarasola},
title = {Reordering on Spanish-Basque {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/IlarazaLS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/IshisakaUSY09,
author = {Tatsuya Ishisaka and
Masao Utiyama and
Eiichiro Sumita and
Kazuhide Yamamoto},
title = {Development of a Japanese-English Software Manual Parallel Corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/IshisakaUSY09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KamataniCS09,
author = {Satoshi Kamatani and
Tetsuro Chino and
Kazuo Sumita},
title = {Hybrid Spoken Language Translation Using Sentence Splitting Based
on Syntax Structure},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KamataniCS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KobdaniFS09,
author = {Hamidreza Kobdani and
Alexander Fraser and
Hinrich Sch{\"{u}}tze},
title = {Word Alignment by Thresholded Two-Dimensional Normalization},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KobdaniFS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KoehnBS09,
author = {Philipp Koehn and
Alexandra Birch and
Ralf Steinberger},
title = {462 Machine Translation Systems for Europe},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KoehnBS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KoehnH09,
author = {Philipp Koehn and
Barry Haddow},
title = {Interactive Assistance to Human Translators using Statistical Machine
Translation Methods},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KoehnH09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KuhnI09,
author = {Roland Kuhn and
Pierre Isabelle},
title = {{MT:} the Current Research Landscape},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.3},
timestamp = {Sat, 04 May 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KuhnI09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KurokawaGI09,
author = {David Kurokawa and
Cyril Goutte and
Pierre Isabelle},
title = {Automatic Detection of Translated Text and its Impact on Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KurokawaGI09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LambertMOW09,
author = {Patrik Lambert and
Yanjun Ma and
Sylwia Ozdowska and
Andy Way},
title = {Tracking Relevant Alignment Characteristics for Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LambertMOW09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lawlor09,
author = {Terry Lawlor},
title = {{SDL}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lawlor09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LubenskyR09,
author = {David M. Lubensky and
Salim Roukos},
title = {Real Time Translation Services at {IBM}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LubenskyR09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Meer09,
author = {Jaap van der Meer},
title = {{TAUS}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Meer09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Minacori09,
author = {Patricia Minacori},
title = {Translation assessment at university: creation of a computer interface},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Minacori09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NaLKL09,
author = {Hwidong Na and
Jinji Li and
Jungi Kim and
Jong{-}Hyeok Lee},
title = {Improving Fluency by Reordering Target Constituents using {MST} Parser
in English-to-Japanese Phrase-based {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NaLKL09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NguyenSNN09,
author = {Vinh Van Nguyen and
Akira Shimazu and
Minh Le Nguyen and
Thai Phuong Nguyen},
title = {Improving a Lexicalized Hierarchical Reordering Model Using Maximum
Entropy},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Tue, 18 Oct 2022 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NguyenSNN09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OgdenZAI09,
author = {William Ogden and
Ron Zacharski and
Sieun An and
Yuki Ishikawa},
title = {User choice as an evaluation metric for web translation in cross language
instant messaging applications},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OgdenZAI09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PatryL09,
author = {Alexandre Patry and
Philippe Langlais},
title = {Prediction of Words in Statistical Machine Translation using a Multilayer
Perceptron},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PatryL09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PaulLGJK09,
author = {Patrick Paul and
Samuel Larkin and
Ulrich Germann and
Eric Joanis and
Roland Kuhn},
title = {PortageLive: delivering machine translation technology via virtualization},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.15},
timestamp = {Sun, 06 Oct 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PaulLGJK09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Phillips-Batoma09,
author = {Patricia Phillips{-}Batoma and
Roxana Girju and
Elizabeth Lowe and
Patricia Minacori},
title = {Panel Summary: Educating and Assessing the Human Translator in an
Age of Technology},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Phillips-Batoma09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ProchassonMK09,
author = {Emmanuel Prochasson and
Emmanuel Morin and
Kyo Kageura},
title = {Anchor Points for Bilingual Lexicon Extraction from Small Comparable
Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ProchassonMK09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RafalovitchD09,
author = {Alexandre Rafalovitch and
Robert Dale},
title = {United Nations General Assembly Resolutions: {A} Six-Language Parallel
Corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RafalovitchD09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RaynerEBN09,
author = {Manny Rayner and
Paula Estrella and
Pierrette Bouillon and
Yukie Nakao},
title = {Using Artificial Data to Compare the Difficulty of Using Statistical
Machine Translation in Different Language-Pairs},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RaynerEBN09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ReddyRSLB09,
author = {Aarthi M. Reddy and
Richard C. Rose and
Hani Safadi and
Samuel Larkin and
Gilles Boulianne},
title = {Incorporating Knowledge of Source Language Text in a System for Dictation
of Document Translations},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Sun, 06 Oct 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ReddyRSLB09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Rogers09,
author = {Larry Rogers},
title = {{MT} Quality Control in a Translation Production Environment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Rogers09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Roturier09,
author = {Johann Roturier},
title = {Deploying Novel {MT} Technology to Raise the Bar for Quality at Symantec:
Key Advantages and Challenge},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Roturier09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ruopp09,
author = {Achim Ruopp},
title = {Big TM.net: Gaining a head start on translations projects},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ruopp09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SchwenkS09,
author = {Holger Schwenk and
Jean Senellart},
title = {Translation Model Adaptation for an Arabic/French News Translation
System by Lightly- Supervised Training},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SchwenkS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SimardI09,
author = {Michel Simard and
Pierre Isabelle},
title = {Phrase-based Machine Translation in a Computer-assisted Translation
Environment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SimardI09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SoderlandLMQEP09,
author = {Stephen Soderland and
Christopher Lim and
Mausam and
Bo Qin and
Oren Etzioni and
Jonathan Pool},
title = {Lemmatic Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SoderlandLMQEP09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SpeciaTWSS09,
author = {Lucia Specia and
Marco Turqui and
Zhuoran Wang and
John Shawe{-}Taylor and
Craig Saunders},
title = {Improving the Confidence of Machine Translation Quality Estimates},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SpeciaTWSS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SrivastavaW09,
author = {Ankit K. Srivastava and
Andy Way},
title = {Using Percolated Dependencies for Phrase Extraction in {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SrivastavaW09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/StarlanderE09,
author = {Marianne Starlander and
Paula Estrella},
title = {Relating recognition, translation and usability of two different versions
of MedSLT},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/StarlanderE09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Tatsumi09,
author = {Midori Tatsumi},
title = {Correlation between Automatic Evaluation Metric Scores, Post-Editing
Speed, and Some Other Factors},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Tatsumi09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Thurmair09,
author = {Gregor Thurmair},
title = {Comparing different architectures of hybrid Machine Translation systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Thurmair09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TomehCD09,
author = {Nadi Tomeh and
Nicola Cancedda and
Marc Dymetman},
title = {Complexity-Based Phrase-Table Filtering for Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TomehCD09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Trombetti09,
author = {Marco Trombetti},
title = {Creating the World's Largest Translation Memory},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Trombetti09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UtiyamaASK09,
author = {Masao Utiyama and
Takeshi Abekawa and
Eiichiro Sumita and
Kyo Kageura},
title = {Hosting Volunteer Translators},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UtiyamaASK09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UtiyamaKYS09,
author = {Masao Utiyama and
Daisuke Kawahara and
Keiji Yasuda and
Eiichiro Sumita},
title = {Mining Parallel Texts from Mixed-Language Web Pages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UtiyamaKYS09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VargaY09,
author = {Istv{\'{a}}n Varga and
Shoichi Yokoyama},
title = {Transfer rule generation for a Japanese-Hungarian machine translation
system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.23},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VargaY09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WendtL09,
author = {Chris Wendt and
William D. Lewis},
title = {Pushing the Quality of a Customized {SMT} System Using Shared Training
Data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-commercial.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WendtL09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/XiongZAL09,
author = {Deyi Xiong and
Min Zhang and
AiTi Aw and
Haizhou Li},
title = {Efficient Beam Thresholding for Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/XiongZAL09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/XiongZAL09a,
author = {Deyi Xiong and
Min Zhang and
AiTi Aw and
Haizhou Li},
title = {A Source Dependency Model for Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.25},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/XiongZAL09a.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YahyaeiM09,
author = {Sirvan Yahyaei and
Christof Monz},
title = {Decoding by Dynamic Chunking for Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YahyaeiM09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YanishevskyB09,
author = {Alex Yanishevsky and
Olga Beregovaya},
title = {ProMT},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-plenaries.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YanishevskyB09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YuT09,
author = {Kun Yu and
Junichi Tsujii},
title = {Bilingual Dictionary Extraction from Wikipedia},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YuT09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangB09,
author = {Ying Zhang and
Nguyen Bach},
title = {Virtual Babel: Towards Context-Aware Machine Translation in Virtual
Worlds},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-posters.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangB09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhaoXLLZL09,
author = {Hongmei Zhao and
Jun Xie and
Qun Liu and
Yajuan L{\"{u}} and
Dongdong Zhang and
Mu Li},
title = {Introduction to China's {CWMT2008} Machine Translation Evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhaoXLLZL09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhuIA09,
author = {Qibo Zhu and
Diana Inkpen and
Ash Asudeh},
title = {Inducing translations from officially published materials in Canadian
government websites},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/2009.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhuIA09.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2009,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Papers, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2009.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2009.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2009commercial,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Commercial {MT} User
Program, MTSummit 2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2009.mtsummit-commercial/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2009commercial.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2009plenaries,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Plenaries, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2009.mtsummit-plenaries/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2009plenaries.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2009posters,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XII:} Posters, MTSummit
2009, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009},
year = {2009},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2009.mtsummit-posters/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2009posters.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0001H07,
author = {Martin Volk and
S{\o}ren Harder},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Evaluating {MT} with translations or translators: what is the difference?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.66},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 15:03:55 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0001H07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0001VW07,
author = {Matthias Eck and
Stephan Vogel and
Alex Waibel},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Estimating phrase pair relevance for translation model pruning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0001VW07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0003007,
author = {Hua Wu and
Haifeng Wang},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Comparative study of word alignment heuristics and phrase-based {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.67},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0003007.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/0004DGN07,
author = {Jia Xu and
Yonggang Deng and
Yuqing Gao and
Hermann Ney},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Domain dependent statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.68},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/0004DGN07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AikawaSKCL07,
author = {Takako Aikawa and
Lee Schwartz and
Ronit King and
Mo Corston{-}Oliver and
Carmen Lozano},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Impact of controlled language on translation quality and post-editing
in a statistical machine translation environment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AikawaSKCL07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AlabauSC07,
author = {Vicente Alabau and
Alberto Sanch{\'{\i}}s and
Francisco Casacuberta},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Improving speech-to-speech translation using word posterior probabilities},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AlabauSC07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ArunK07,
author = {Abhishek Arun and
Philipp Koehn},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Online learning methods for discriminative training of phrase based
statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ArunK07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AymerichC07,
author = {Julia Aymerich and
Hermes Camelo},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Automatic extraction of entries for a machine translation dictionary
using bitexts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AymerichC07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BabychHS07,
author = {Bogdan Babych and
Anthony Hartley and
Serge Sharoff},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Translating from under-resourced languages: comparing direct transfer
against pivot translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BabychHS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bick07,
author = {Eckhard Bick},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Dan2eng: wide-coverage Danish-English machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bick07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Blench07,
author = {Michael Blench},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Global Public Health Intelligence Network {(GPHIN)}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Blench07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bod07,
author = {Rens Bod},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Unsupervised syntax-based machine translation: the contribution of
discontiguous phrases},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bod07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CaoGN07,
author = {Guihong Cao and
Jianfeng Gao and
Jian{-}Yun Nie},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A system to mine large-scale bilingual dictionaries from monolingual
web pages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Thu, 11 Apr 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CaoGN07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Carl07,
author = {Michael Carl},
editor = {Bente Maegaard},
title = {{METIS-II:} the German to English {MT} system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Carl07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CarpuatW07,
author = {Marine Carpuat and
Dekai Wu},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Context-dependent phrasal translation lexicons for statistical machine
translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CarpuatW07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChangK07,
author = {Jing{-}Shin Chang and
Chun{-}Kai Kung},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A Chinese-to-Chinese statistical machine translation model for mining
synonymous simplified-traditional Chinese terms},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChangK07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChangZVY07,
author = {Yi Chang and
Ying Zhang and
Stephan Vogel and
Jie Yang},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Enhancing image-based Arabic document translation using noisy channel
correction model},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChangZVY07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChaoL07,
author = {Wen{-}Han Chao and
Zhoujun Li},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Incorporating constituent structure constraint into discriminative
word alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Wed, 22 Mar 2023 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChaoL07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChenFC07,
author = {Boxing Chen and
Marcello Federico and
Mauro Cettolo},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Better n-best translations through generative n-gram language models},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChenFC07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CregoM07,
author = {Josep Maria Crego and
Jos{\'{e}} B. Mari{\~{n}}o},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Syntax-enhanced n-gram-based {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CregoM07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DavisXS07,
author = {Paul C. Davis and
Zhuli Xie and
Kevin Small},
editor = {Bente Maegaard},
title = {All links are not the same: evaluating word alignments for statistical
machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DavisXS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DechelotteSBAA07,
author = {Daniel D{\'{e}}chelotte and
Holger Schwenk and
H{\'{e}}l{\`{e}}ne Bonneau{-}Maynard and
Alexandre Allauzen and
Gilles Adda},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A state-of-the-art statistical machine translation system based on
Moses},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DechelotteSBAA07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Denoual07,
author = {Etienne Denoual},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Analogical translation of unknown words in a statistical machine translation
framework},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Denoual07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DiabGH07,
author = {Mona T. Diab and
Mahmoud Ghoneim and
Nizar Habash},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Arabic diacritization in the context of statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DiabGH07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Echizen-yaA07,
author = {Hiroshi Echizen{-}ya and
Kenji Araki},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Automatic evaluation of machine translation based on recursive acquisition
of an intuitive common parts continuum},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Echizen-yaA07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/EstrellaHP07,
author = {Paula Estrella and
Olivier Hamon and
Andrei Popescu{-}Belis},
editor = {Bente Maegaard},
title = {How much data is needed for reliable {MT} evaluation? Using bootstrapping
to study human and automatic metrics},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/EstrellaHP07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/EtzioniRSS07,
author = {Oren Etzioni and
Kobi Reiter and
Stephen Soderland and
Marcus Sammer},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Lexical translation with application to image searching on the web},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/EtzioniRSS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GaspariH07,
author = {Federico Gaspari and
John Hutchins},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Online and free! Ten years of online machine translation: origins,
developments, current use and future prospects},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.27},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GaspariH07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuptaCF07,
author = {Deepa Gupta and
Mauro Cettolo and
Marcello Federico},
editor = {Bente Maegaard},
title = {POS-based reordering models for statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.28},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuptaCF07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Habash07,
author = {Nizar Habash},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Syntactic preprocessing for statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.29},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Habash07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HamonHPC07,
author = {Olivier Hamon and
Anthony Hartley and
Andrei Popescu{-}Belis and
Khalid Choukri},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Assessing human and automated quality judgments in the French {MT}
evaluation campaign {CESTA}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.31},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HamonHPC07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HamonMC07,
author = {Olivier Hamon and
Djamel Mostefa and
Khalid Choukri},
editor = {Bente Maegaard},
title = {End-to-end evaluation of a speech-to-speech translation system in
{TC-STAR}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.30},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HamonMC07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HarperABCCCEFGL07,
author = {Mary P. Harper and
Alex Acero and
Srinivas Bangalore and
Jaime Carbonell and
Jordan Cohen and
Barbara Cuthill and
Carol Y. Espy{-}Wilson and
Christiane Fellbaum and
John Garofolo and
Chin{-}Hui Lee and
Jim Lester and
Andrew McCallum and
Nelson Morgan and
Michael Picheney and
Joe Picone and
Lance Ramshaw and
Jeffrey C. Reynar and
Hadar Shemtov and
Clare Voss},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Report on the NSF-sponsored Human Language Technology Workshop on
Industrial Centers},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.32},
timestamp = {Mon, 05 Aug 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HarperABCCCEFGL07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HewavitharanaLV07,
author = {Sanjika Hewavitharana and
Alon Lavie and
Stephan Vogel},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Experiments with a noun-phrase driven statistical machine translation
system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.33},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HewavitharanaLV07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/IsabelleGS07,
author = {Pierre Isabelle and
Cyril Goutte and
Michel Simard},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Domain adaptation of {MT} systems through automatic post-editing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.34},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/IsabelleGS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/IsaharaKTUNKK07,
author = {Hitoshi Isahara and
Sadao Kurohashi and
Jun'ichi Tsujii and
Kiyotaka Uchimoto and
Hiroshi Nakagawa and
Hiroyuki Kaji and
Shun'ichi Kikuchi},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Development of a Japanese-Chinese machine translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.35},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/IsaharaKTUNKK07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ItagakiAH07,
author = {Masaki Itagaki and
Takako Aikawa and
Xiaodong He},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Automatic validation of terminology translation consistenscy with
statistical method},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.36},
timestamp = {Wed, 15 Feb 2023 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ItagakiAH07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KaalepV07,
author = {Heiki{-}Jaan Kaalep and
Kaarel Veskis},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Comparing parallel corpora and evaluating their quality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.37},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KaalepV07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KimV07,
author = {Jae Dong Kim and
Stephan Vogel},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Iterative refinement of lexicon and phrasal alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.38},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KimV07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KirchhoffRHD07,
author = {Katrin Kirchhoff and
Owen Rambow and
Nizar Habash and
Mona T. Diab},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Semi-automatic error analysis for large-scale statistical machine
translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.39},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KirchhoffRHD07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LabakaSWS07,
author = {Gorka Labaka and
Nicolas Stroppa and
Andy Way and
Kepa Sarasola},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Comparing rule-based and data-driven approaches to Spanish-to-Basque
machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.40},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LabakaSWS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Liu0007,
author = {Zhanyi Liu and
Haifeng Wang and
Hua Wu},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Log-linear generation models for example-based machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.41},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Liu0007.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LlitjosCL07,
author = {Ariadna Font Llitj{\'{o}}s and
Jaime G. Carbonell and
Alon Lavie},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Improving transfer-based {MT} systems with automatic refinements},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LlitjosCL07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MackenTR07,
author = {Lieve Macken and
Julia S. Trushkina and
Lidia Rura},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Dutch parallel corpus: {MT} corpus and translator's aid},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.42},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MackenTR07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MooreQ07,
author = {Robert C. Moore and
Chris Quirk},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Faster beam-search decoding for phrasal statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.43},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MooreQ07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MorrisseyWSBN07,
author = {Sara Morrissey and
Andy Way and
Daniel Stein and
Jan Bungeroth and
Hermann Ney},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Combining data-driven {MT} systems for improved sign language translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.44},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MorrisseyWSBN07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NakazawaYK07,
author = {Toshiaki Nakazawa and
Kun Yu and
Sadao Kurohashi},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Structural phrase alignment based on consistency criteria},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.45},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NakazawaYK07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OBrienR07,
author = {Sharon O'Brien and
Johann Roturier},
editor = {Bente Maegaard},
title = {How portable are controlled language rules? {A} comparison of two
empirical {MT} studies},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.46},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OBrienR07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OhI07,
author = {Jong{-}Hoon Oh and
Hitoshi Isahara},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Machine transliteration using multiple transliteration engines and
hypothesis re-ranking},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.47},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OhI07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OkumaYS07,
author = {Hideo Okuma and
Hirofumi Yamamoto and
Eiichiro Sumita},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Introducing translation dictionary into phrase-based {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.48},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OkumaYS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Otero07,
author = {Pablo Gamallo Otero},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Learning bilingual lexicons from comparable English and Spanish corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Otero07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PhillipsCB07,
author = {Aaron B. Phillips and
Violetta Cavalli{-}Sforza and
Ralf D. Brown},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Improving example-based machine translation through morphological
generalization and adaptation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.49},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PhillipsCB07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/QuirkUM07,
author = {Chris Quirk and
Raghavendra Udupa U. and
Arul Menezes},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Generative models of noisy translations with applications to parallel
fragment extraction},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.50},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/QuirkUM07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RaoLS07,
author = {Sharath Rao and
Ian R. Lane and
Tanja Schultz},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Improving spoken language translation by automatic disfluency removal:
evidence from conversational speech transcripts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.51},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RaoLS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ren0007,
author = {Dengjun Ren and
Hua Wu and
Haifeng Wang},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Improving statistical word alignment with various clues},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.52},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ren0007.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SammerS07,
author = {Marcus Sammer and
Stephen Soderland},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Building a sense-distinguished multilingual lexicon from monolingual
corpora and bilingual lexicons},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.53},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SammerS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SanchisJ007,
author = {Alberto Sanch{\'{\i}}s and
Alfons Juan and
Enrique Vidal},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Estimation of confidence measures for machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.54},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SanchisJ007.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SeoKYK07,
author = {Young Ae Seo and
Chang{-}Hyun Kim and
Seong{-}il Yang and
Young{-}Gil Kim},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Getting professional translation through user interaction},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.55},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SeoKYK07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SinghDVBD07,
author = {Smriti Singh and
Mrugank Dalal and
Vishal Vachhani and
Pushpak Bhattacharyya and
Om P. Damani},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Hindi generation from interlingua},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.56},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SinghDVBD07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Sinha07,
author = {R. Mahesh K. Sinha},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Using rich morphology in resolving certain Hindi-English machine translation
divergence},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.57},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Sinha07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/StadlerP07,
author = {Hans{-}Udo Stadler and
Ursula Peter{-}Sp{\"{o}}rndli},
editor = {Bente Maegaard},
title = {The quest for machine translation quality at {CLS} Communication},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.58},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/StadlerP07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SurcinLS07,
author = {Sylvain Surcin and
Elke Lange and
Jean Senellart},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Rapid development of new language pairs at {SYSTRAN}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.59},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SurcinLS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TakeuchiKHAK07,
author = {Koichi Takeuchi and
Takashi Kanehila and
Kazuki Hilao and
Takeshi Abekawa and
Kyo Kageura},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Flexible automatic look-up of English idiom entries in dictionaries},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.60},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TakeuchiKHAK07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TantugAO07,
author = {Ahmet C{\"{u}}neyd Tantug and
Esref Adali and
Kemal Oflazer},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A {MT} system from Turkmen to Turkish employing finite state and statistical
methods},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.61},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TantugAO07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TinsleyZHW07,
author = {John Tinsley and
Ventsislav Zhechev and
Mary Hearne and
Andy Way},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Robust language pair-independent sub-tree alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.62},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TinsleyZHW07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UtiyamaI07,
author = {Masao Utiyama and
Hitoshi Isahara},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A Japanese-English patent parallel corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.63},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UtiyamaI07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VargaY07,
author = {Istv{\'{a}}n Varga and
Shoichi Yokoyama},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Japanese-Hungarian dictionary generation using ontology resources},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.64},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VargaY07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VirpiojaVCS07,
author = {Sami Virpioja and
Jaakko J. V{\"{a}}yrynen and
Mathias Creutz and
Markus Sadeniemi},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Morphology-aware statistical machine translation based on morphs induced
in an unsupervised manner},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.65},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VirpiojaVCS07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/X07,
editor = {Bente Maegaard},
title = {Preface},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.0},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/X07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YeSA07,
author = {Yang Ye and
Karl{-}Michael Schneider and
Steven P. Abney},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Aspect marker generation in English-to-Chinese machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.69},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YeSA07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Zganec-GrosG07,
author = {Jerneja Zganec{-}Gros and
Stanislav Gruden},
editor = {Bente Maegaard},
title = {English-Slovenian statistical machine translation: from a lower- to
a highly-inflected language},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.70},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Zganec-GrosG07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangJAS0T07,
author = {Min Zhang and
Hongfei Jiang and
Ai Ti Aw and
Jun Sun and
Sheng Li and
Chew Lim Tan},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A tree-to-tree alignment-based model for statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.71},
timestamp = {Mon, 05 Aug 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangJAS0T07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangMI07,
author = {Yujie Zhang and
Qing Ma and
Hitoshi Isahara},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Building Japanese-Chinese translation dictionary based on {EDR} Japanese-English
bilingual dictionary},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.73},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangMI07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangV07,
author = {Ying Zhang and
Stephan Vogel},
editor = {Bente Maegaard},
title = {PanDoRA: a large-scale two-way statistical machine translation system
for hand-held devices},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.72},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangV07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZwartsD07,
author = {Simon Zwarts and
Mark Dras},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Syntax-based word reordering in phrase-based statistical machine translation:
why does it work?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/2007.mtsummit-papers.74},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZwartsD07.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2007,
editor = {Bente Maegaard},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {XI:} Papers, Copenhagen,
Denmark, September 10-14, 2007},
year = {2007},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2007.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 25 Oct 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2007.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AramakiKKK05,
author = {Eiji Aramaki and
Sadao Kurohashi and
Hideki Kashioka and
Naoto Kato},
title = {Probabilistic Model for Example-based Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {219--226},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.29},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AramakiKKK05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ArranzCF05,
author = {Victoria Arranz and
Elisabet Comelles and
David Farwell},
title = {The {FAME} Speech-to-Speech Translation System for Catalan, English,
and Spanish},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {195--202},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ArranzCF05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AttnasSS05,
author = {Mats Attn{\"{a}}s and
Pierre Senellart and
Jean Senellart},
title = {Integration of {SYSTRAN} {MT} Systems in an Open Workflow},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {211--218},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.28},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AttnasSS05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BealeNMA05,
author = {Stephen Beale and
Sergei Nirenburg and
Marjorie McShane and
Tod Allman},
title = {Document Authoring the Bible for Minority Language Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {63--70},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BealeNMA05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CastillaBF05,
author = {Andr{\'{e}} Coutinho Castilla and
Alice Shimada Bacic and
S{\'{e}}rgio Shiguemi Furuie},
title = {Machine Translation on the Medical Domain: The Role of {BLEU/NIST}
and {METEOR} in a Controlled Vocabulary Setting},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {47--54},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CastillaBF05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CregoMG05,
author = {Josep Maria Crego and
Jos{\'{e}} B. Mari{\~{n}}o and
Adri{\`{a}} de Gispert},
title = {Reordered Search, and Tuple Unfolding for Ngram-based {SMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {283--289},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.37},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CregoMG05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/EckVW05,
author = {Matthias Eck and
Stephan Vogel and
Alex Waibel},
title = {Low Cost Portability for Statistical Machine Translation based on
N-gram Coverage},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {227--234},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.30},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/EckVW05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FlickingerLDOB05,
author = {Dan Flickinger and
Jan Tore L{\o}nning and
Helge Dyvik and
Stephan Oepen and
Francis Bond},
title = {{SEM-I} Rational {MT:} Enriching Deep Grammars with a Semantic Interface
for Scalable Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {165--172},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FlickingerLDOB05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HahnMS05,
author = {Udo Hahn and
Korn{\'{e}}l G. Mark{\'{o}} and
Stefan Schulz},
title = {Subword Clusters as Light-Weight Interlingua for Multilingual Document
Retrieval},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {17--24},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HahnMS05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HongKKYSRP05,
author = {Munpyo Hong and
Young{-}Gil Kim and
Chang{-}Hyun Kim and
Seong{-}il Yang and
Young Ae Seo and
Cheol Ryu and
Sang{-}Kyu Park},
title = {Customizing a Korean-English {MT} System for Patent Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {181--187},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HongKKYSRP05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ImamuraOS05,
author = {Kenji Imamura and
Hideo Okuma and
Eiichiro Sumita},
title = {Practical Approach to Syntax-based Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {267--274},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.35},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ImamuraOS05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Koehn05,
author = {Philipp Koehn},
title = {Europarl: {A} Parallel Corpus for Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {79--86},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Koehn05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Kondrak05,
author = {Grzegorz Kondrak},
title = {Cognates and Word Alignment in Bitexts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {305--312},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.40},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Kondrak05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KutsumiYKSI05,
author = {Takeshi Kutsumi and
Takehiko Yoshimi and
Katsunori Kotani and
Ichiko Sata and
Hitoshi Isahara},
title = {Selection of Entries for a Bilingual Dictionary from Aligned Translation
Equivalents using Support Vector Machines},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {11--16},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KutsumiYKSI05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiuWW05,
author = {Zhanyi Liu and
Haifeng Wang and
Hua Wu},
title = {Example-based Machine Translation Based on {TSC} and Statistical Generation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {25--32},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiuWW05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaheshST05,
author = {R. Mahesh and
K. Sinha and
Anil Thakur},
title = {Dealing with Replicative Words in Hindi for Machine Translation to
English},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {157--164},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaheshST05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MarinoBCGLFC05,
author = {Jos{\'{e}} B. Mari{\~{n}}o and
Rafael E. Banchs and
Josep Maria Crego and
Adri{\`{a}} de Gispert and
Patrik Lambert and
Jos{\'{e}} A. R. Fonollosa and
Marta R. Costa{-}juss{\`{a}}},
title = {Bilingual N-gram Statistical Machine Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {275--282},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.36},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MarinoBCGLFC05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MellebeekKOGW05,
author = {Bart Mellebeek and
Anna Khasin and
Karolina Owczarzak and
Josef van Genabith and
Andy Way},
title = {Improving Online Machine Translation Systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {290--297},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.38},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MellebeekKOGW05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MillerV05,
author = {Keith J. Miller and
Michelle Vanni},
title = {Inter-rater Agreement Measures, and the Refinement of Metrics in the
{PLATO} {MT} Evaluation Paradigm},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {125--132},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MillerV05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MohantyDB05,
author = {Rajat Kumar Mohanty and
Anupama Dutta and
Pushpak Bhattacharyya},
title = {Semantically Relatable Sets: Building Blocks for Representing Semantics},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {101--108},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MohantyDB05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NariyamaNBTN05,
author = {Shigeko Nariyama and
Eric Nichols and
Francis Bond and
Takaaki Tanaka and
Hiromi Nakaiwa},
title = {Extracting Representative Arguments from Dictionaries for Resolving
Zero Pronouns},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {3--10},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NariyamaNBTN05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ortiz-MartinezG05,
author = {Daniel Ortiz{-}Mart{\'{\i}}nez and
Ismael Garc{\'{\i}}a{-}Varea and
Francisco Casacuberta},
title = {Thot: a Toolkit To Train Phrase-based Statistical Translation Models},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {141--148},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ortiz-MartinezG05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ParkST05,
author = {Seong{-}Bae Park and
Jeong{-}Woo Son and
Yoon{-}Shik Tae},
title = {Augmentation of Modality Translation Rules in Korean-to-English Machine
Translation by Rule Learning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {93--100},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ParkST05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PhaholphinyoMKS05,
author = {Sitthaa Phaholphinyo and
Teerapong Modhiran and
Nattapol Kritsuthikul and
Thepchai Supnithi},
title = {A Practical of Memory-based Approach for Improving Accuracy of {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {41--46},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PhaholphinyoMKS05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Sathapornrungkij05,
author = {Patanakul Sathapornrungkij and
Charnyote Pluempitiwiriyawej},
title = {Construction of Thai WordNet Lexical Database from Machine Readable
Dictionaries},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {87--92},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Sathapornrungkij05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SetiawanLZ05,
author = {Hendra Setiawan and
Haizhou Li and
Min Zhang},
title = {Learning Phrase Translation using Level of Detail Approach},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {243--250},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.32},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SetiawanLZ05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SinhaT05,
author = {R. Mahesh K. Sinha and
Anil Thakur},
title = {Machine Translation of Bi-lingual Hindi-English (Hinglish) Text},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {149--156},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SinhaT05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/StarlanderBCSRH05,
author = {Marianne Starlander and
Pierrette Bouillon and
Nikos Chatzichrisafis and
Marianne Santaholma and
Manny Rayner and
Beth Ann Hockey and
Hitoshi Isahara and
Kyoko Kanzaki and
Yukie Nakao},
title = {Practicing Controlled Language through a Help System integrated into
the Medical Speech Translation System (MedSLT)},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {188--194},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/StarlanderBCSRH05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SurcinHHRPHTDC05,
author = {Sylvain Surcin and
Olivier Hamon and
Antony Hartley and
Martin Rajman and
Andrei Popescu{-}Belis and
Widad Mustafa El Hadi and
Isma{\"{\i}}l Timimi and
Marianne Dabbadie and
Khalid Choukri},
title = {Evaluation of Machine Translation with Predictive Metrics beyond {BLEU/NIST:}
{CESTA} Evaluation Campaign {\#} 1},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {117--124},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SurcinHHRPHTDC05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SuzukiK05,
author = {Hirokazu Suzuki and
Akira Kumano},
title = {Learning Translations from Monolingual Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {33--40},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SuzukiK05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TakezawaYMK05,
author = {Toshiyuki Takezawa and
Keiji Yasuda and
Masahide Mizushima and
Gen{-}ichiro Kikui},
title = {Assessing Degradation of Spoken Language Translation by Measuring
Speech Recognizer's Output against Non-native Speakers' Listening
Capabilities},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {203--210},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TakezawaYMK05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UchimotoHII05,
author = {Kiyotaka Uchimoto and
Naoko Hayashida and
Toru Ishida and
Hitoshi Isahara},
title = {Automatic Rating of Machine Translatability},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {235--242},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.31},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UchimotoHII05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VelldalO05,
author = {Erik Velldal and
Stephan Oepen},
title = {Maximum Entropy Models for Realization Ranking},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {109--116},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VelldalO05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VilarMHZN05,
author = {David Vilar and
Evgeny Matusov and
Sasa Hasan and
Richard Zens and
Hermann Ney},
title = {Statistical Machine Translation of European Parliamentary Speeches},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {259--266},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.34},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VilarMHZN05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Vogel05,
author = {Stephan Vogel},
title = {{PESA:} Phrase Pair Extraction as Sentence Splitting},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {251--258},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.33},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Vogel05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WuW05,
author = {Hua Wu and
Haifeng Wang},
title = {Boosting Statistical Word Alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {313--320},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.41},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WuW05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YamadaKMAMTS05,
author = {Setsuo Yamada and
Syuuji Kodama and
Taeko Matsuoka and
Hiroshi Araki and
Yoshiaki Murakami and
Osamu Takano and
Yoshiyuki Sakamoto},
title = {A Report on the Machine Translation Market in Japan},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {55--62},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YamadaKMAMTS05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZaanenS05,
author = {Menno van Zaanen and
Harold L. Somers},
title = {{DEMOCRAT:} Deciding between Multiple Outputs Created by Automatic
Translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {173--180},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZaanenS05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangLMI05,
author = {Yujie Zhang and
Qun Liu and
Qing Ma and
Hitoshi Isahara},
title = {A Multi-aligner for Japanese-Chinese Parallel Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {133--140},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangLMI05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangUMI05,
author = {Yujie Zhang and
Kiyotaka Uchimoto and
Qing Ma and
Hitoshi Isahara},
title = {Building an Annotated Japanese-Chinese Parallel Corpus - {A} Part
of {NICT} Multilingual Corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {71--78},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangUMI05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhuW05,
author = {Jiang Zhu and
Haifeng Wang},
title = {The Effect of Adding Rules into the Rule-based {MT} System},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
pages = {298--304},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/2005.mtsummit-papers.39},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhuW05.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2005,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {X:} Papers, MTSummit 2005,
Phuket, Thailand, September 13-15, 2005},
year = {2005},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2005.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2005.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AkibaSNYO03,
author = {Yasuhiro Akiba and
Eiichiro Sumita and
Hiromi Nakaiwa and
Seiichi Yamamoto and
Hiroshi G. Okuno},
title = {Experimental comparison of {MT} evaluation methods: {RED} vs.BLEU},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AkibaSNYO03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BernthM03,
author = {Arendse Bernth and
Michael C. McCord},
title = {A hybrid approach to deriving selectional preferences},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BernthM03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BondF03,
author = {Francis Bond and
Sanae Fujita},
title = {Evaluation of a method of creating new valency entries},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BondF03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BrownHBCJ03,
author = {Ralf D. Brown and
Rebecca Hutchinson and
Paul N. Bennett and
Jaime G. Carbonell and
Peter J. Jansen},
title = {Reducing boundary friction using translation-fragment overlap},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BrownHBCJ03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BurgerCP03,
author = {Susanne Burger and
Erica Costantini and
Fabio Pianesi},
title = {Communicative strategies and patterns of multimodal integration in
a speech-to-speech translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BurgerCP03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CharniakKY03,
author = {Eugene Charniak and
Kevin Knight and
Kenji Yamada},
title = {Syntax-based language models for statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CharniakKY03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Correa03,
author = {Nelson Correa},
title = {A fine-grained evaluation framework for machine translation system
development},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Correa03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Corston-OliverG03,
author = {Simon Corston{-}Oliver and
Michael Gamon},
title = {Combining decision trees and transformation-based learning to correct
transferred linguistic representations},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Corston-OliverG03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Coughlin03,
author = {Deborah A. Coughlin},
title = {Correlating automated and human assessments of machine translation
quality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Coughlin03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CulyR03,
author = {Christopher Culy and
Susanne Z. Riehemann},
title = {The limits of n-gram translation evaluation metrics},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CulyR03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DienHH03,
author = {Dinh Dien and
Kiem Hoang and
Eduard H. Hovy},
title = {{BTL:} a hybrid model for English-Vietnamese machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DienHH03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DienNDC03,
author = {Dinh Dien and
Ngan Luu{-}Thuy Nguyen and
Quang Xuan Do and
Nam Van Chi},
title = {A hybrid approach to word order transfer in the English-to-Vietnamese
machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DienNDC03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DingGP03,
author = {Yuan Ding and
Daniel Gildea and
Martha Palmer},
title = {An algorithm for word-level alignment of parallel dependency trees},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Fri, 04 Nov 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DingGP03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Echizen-yaAMT03,
author = {Hiroshi Echizen{-}ya and
Kenji Araki and
Yoshio Momouchi and
Koji Tochinai},
title = {Effectiveness of automatic extraction of bilingual collocations using
recursive chain-link-type learning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Echizen-yaAMT03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FosterGLPRS03,
author = {George F. Foster and
Simona Gandrabur and
Philippe Langlais and
Pierre Plamondon and
Graham Russell and
Michel Simard},
title = {Statistical machine translation: rapid development with limited resources},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FosterGLPRS03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GomezC03,
author = {Antonio Say{\'{a}}ns G{\'{o}}mez and
Elena Villar Conde},
title = {The functionality of a tool bar for postedition in machine translation
between languages with linguistic interference: the Spanish-Galician
case},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GomezC03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GotoKUE03,
author = {Isao Goto and
Naoto Kato and
Noriyoshi Uratani and
Terumasa Ehara},
title = {Transliteration considering context information based on the maximum
entropy method},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GotoKUE03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GoughW03,
author = {Nano Gough and
Andy Way},
title = {Controlled generation in example-based machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GoughW03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuptaC03,
author = {Deepa Gupta and
Niladri Chatterjee},
title = {Identification of divergence for English to Hindi {EBMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuptaC03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Habash03,
author = {Nizar Habash},
title = {Matador: a large-scale Spanish-English {GHMT} system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Habash03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HajicHK03,
author = {Jan Hajic and
Petr Homola and
Vladislav Kubon},
title = {A simple multilingual machine translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HajicHK03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HearneW03,
author = {Mary Hearne and
Andy Way},
title = {Seeing the wood for the trees: data-oriented translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HearneW03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HuangWZ03,
author = {Jin{-}Xia Huang and
Wei Wang and
Ming Zhou},
title = {A unified statistical model for generalized translation memory system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HuangWZ03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hutchins03,
author = {John Hutchins},
title = {Has machine translation improved? some historical comparisons},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hutchins03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hyland03,
author = {Catherine Hyland},
title = {Testing Prompt: the development of a rapid post-editing service at
{CLS} Corporate Language Services AG, Switzerland},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hyland03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/JiPW03,
author = {Hyungsuk Ji and
Sabine Ploux and
Eric Wehrli},
title = {Lexical knowledge representation with contextonyms},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/JiPW03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KanayamaW03,
author = {Hiroshi Kanayama and
Hideo Watanabe},
title = {Multilingual translation via annotated hub language},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KanayamaW03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Karagol-AyanDD03,
author = {Burcu Karagol{-}Ayan and
David S. Doermann and
Bonnie J. Dorr},
title = {Acquisition of bilingual {MT} lexicons from OCRed dictionaries},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.28},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Karagol-AyanDD03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KashiokaMT03,
author = {Hideki Kashioka and
Takehiko Maruyama and
Hideki Tanaka},
title = {Building a parallel corpus for monologues with clause alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.29},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KashiokaMT03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KingPH03,
author = {Margaret King and
Andrei Popescu{-}Belis and
Eduard H. Hovy},
title = {{FEMTI:} creating and using a framework for {MT} evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.30},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KingPH03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KitamuraM03,
author = {Mihoko Kitamura and
Toshiki Murata},
title = {Practical machine translation system allowing complex patterns},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.31},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KitamuraM03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LeuschUN03,
author = {Gregor Leusch and
Nicola Ueffing and
Hermann Ney},
title = {A novel string-to-string distance measure with applications to machine
translation evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.32},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LeuschUN03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaierC03,
author = {Elisabeth Maier and
Anthony Clarke},
title = {Scalability in {MT} systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.33},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaierC03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MitamuraBSN03,
author = {Teruko Mitamura and
Kathryn Baker and
David Svoboda and
Eric Nyberg},
title = {Source language diagnostics for {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.34},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MitamuraBSN03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Nariyama03,
author = {Shigeko Nariyama},
title = {Resolving 'incognito' ellipsis: treatment for constructions that disguise
ellipsis},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.35},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Nariyama03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Nomoto03,
author = {Tadashi Nomoto},
title = {Predictive models of performance in multi-engine machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.36},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Nomoto03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OardO03,
author = {Douglas W. Oard and
Franz Josef Och},
title = {Rapid-response machine translation for unexpected languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.37},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OardO03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ono03,
author = {Kenji Ono},
title = {Translation of news headlines},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.38},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ono03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OrliacD03,
author = {Brigitte Orliac and
Mike Dillinger},
title = {Collocation extraction for machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.39},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OrliacD03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OrtizGCLG03,
author = {Daniel Ortiz and
Ismael Garc{\'{\i}}a{-}Varea and
Francisco Casacuberta and
Antonio L. Lagarda and
Jorge Gonz{\'{a}}lez},
title = {On the use of statistical machine-translation techniques within a
memory-based translation system {(AMETRA)}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.40},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OrtizGCLG03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Popescu-Belis03,
author = {Andrei Popescu{-}Belis},
title = {An experiment in comparative evaluation: humans vs. computers},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.41},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Popescu-Belis03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Rapp03,
author = {Reinhard Rapp},
title = {Word sense discovery based on sense descriptor dissimilarity},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.42},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Rapp03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RohHCLP03,
author = {Yoon{-}Hyung Roh and
Munpyo Hong and
Sung{-}Kwon Choi and
Ki{-}Young Lee and
Sang{-}Kyu Park},
title = {For the proper treatment of long sentences in a sentence pattern-based
English-Korean {MT} system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.43},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RohHCLP03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SchwartzAQ03,
author = {Lee Schwartz and
Takako Aikawa and
Chris Quirk},
title = {Disambiguation of English {PP} attachment using multilingual aligned
data},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.44},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SchwartzAQ03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SenellartBR03,
author = {Jean Senellart and
Christian Boitet and
Laurent Romary},
title = {{SYSTRAN} new generation: the {XML} translation workflow},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.45},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SenellartBR03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SenellartYR03,
author = {Jean Senellart and
Jin Yang and
Anabel Rebollo},
title = {{SYSTRAN} intuitive coding technology},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.46},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SenellartYR03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ShimohataSM03,
author = {Mitsuo Shimohata and
Eiichiro Sumita and
Yuji Matsumoto},
title = {Example-based rough translation for speech-to-speech translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.47},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ShimohataSM03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SmetsGPRP03,
author = {Martine Smets and
Michael Gamon and
Jessie Pinkham and
Tom Reutter and
Martine Pettenaro},
title = {High quality machine translation using a machine-learned sentence
realization component},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.48},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SmetsGPRP03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SomersS03,
author = {Harold L. Somers and
Yuri Sugita},
title = {Evaluating commercial spoken language translation software},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.49},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SomersS03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TanakaB03,
author = {Takaaki Tanaka and
Timothy Baldwin},
title = {Translation selection for Japanese-English noun-noun compounds},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.50},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TanakaB03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TurianSM03,
author = {Joseph P. Turian and
Luke Shen and
I. Dan Melamed},
title = {Evaluation of machine translation and its evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.51},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TurianSM03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UeffingMN03,
author = {Nicola Ueffing and
Klaus Macherey and
Hermann Ney},
title = {Confidence measures for statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.52},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UeffingMN03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VogelZHTVZW03,
author = {Stephan Vogel and
Ying Zhang and
Fei Huang and
Alicia Tribble and
Ashish Venugopal and
Bing Zhao and
Alex Waibel},
title = {The {CMU} statistical machine translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.53},
timestamp = {Mon, 28 Nov 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VogelZHTVZW03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WatanabeS03,
author = {Taro Watanabe and
Eiichiro Sumita},
title = {Example-based decoding for statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.54},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WatanabeS03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/XueK03,
author = {Nianwen Xue and
Seth Kulick},
title = {Automatic predicate argument structure analysis of the Penn Chinese
Treebank},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.55},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/XueK03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YamadaNY03,
author = {Setsuo Yamada and
Masaaki Nagata and
Kenji Yamada},
title = {Improving translation models by applying asymmetric learning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.56},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YamadaNY03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZajacLY03,
author = {R{\'{e}}mi Zajac and
Elke D. Lange and
Jin Yang},
title = {Customizing complex lexical entries for high-quality {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/2003.mtsummit-papers.57},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZajacLY03.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2003,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit {IX:} Papers, MTSummit 2003,
New Orleans, USA, September 18-22, 2003},
year = {2003},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2003.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2003.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AikawaMSW01,
author = {Takako Aikawa and
Maite Melero and
Lee Schwartz and
Andi Wu},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Generation for multilingual {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:13 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AikawaMSW01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AkibaIS01,
author = {Yasuhiro Akiba and
Kenji Imamura and
Eiichiro Sumita},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Using multiple edit distances to automatically rank machine translation
output},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AkibaIS01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AlonsoFL01,
author = {Juan A. Alonso and
Ram{\'{o}}n Fanlo and
Albert Llorens},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Collapsing morphological information in lexical databases for {NLP}
applications},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AlonsoFL01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AnduizaAD01,
author = {Guillermo Barrutieta Anduiza and
Joseba Abaitua and
Josuha D{\'{\i}}az},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Gross-grained {RST} through {XML} metadata for multilingual document
generation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AnduizaAD01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AramakiKSW01,
author = {Eiji Aramaki and
Sadao Kurohashi and
Satoshi Sato and
Hideo Watanabe},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Finding translation correspondences from parallel parsed corpus for
example-based translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AramakiKSW01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Aymerich01,
author = {Julia Aymerich},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Generation of noun-noun compounds in the Spanish-English machine translation
system SPANAM{\textregistered}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Aymerich01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BernardiGM01,
author = {Ulrike Bernardi and
Petra Gieselmann and
Steve McLaughlin},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A taste of {MALT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BernardiGM01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BoehmeS01,
author = {Ulrich Boehme and
Svetlana Svetova},
editor = {Bente Maegaard},
title = {An integrated solution: applying {PROMT} machine translation technology,
terminology mining, and the {TRADOS} {TWB} translation memory to {SAP}
content translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BoehmeS01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BondSYO01,
author = {Francis Bond and
Ruhaida Binti Sulong and
Takefumi Yamazaki and
Kentaro Ogura},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Design and construction of a machine-tractable Japanese-Malay dictionary},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BondSYO01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Brundage01,
author = {Jennifer A. Brundage},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Machine translation - evolution not revolution},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Brundage01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Callison-BurchF01,
author = {Chris Callison{-}Burch and
Raymond S. Flournoy},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A program for automatically selecting the best output from multiple
machine translation engines},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Callison-BurchF01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CalzolariLZBVT01,
author = {Nicoletta Calzolari and
Alessandro Lenci and
Antonio Zampolli and
N{\'{u}}ria Bel and
Marta Villegas and
Gregor Thurmair},
editor = {Bente Maegaard},
title = {The {ISLE} in the ocean. Transatlantic standards for multilingual
lexicons (with an eye to machine translation)},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CalzolariLZBVT01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Canals-MaroteEG01,
author = {Raul Canals{-}Marote and
Anna Esteve{-}Guill{\'{e}}n and
Alicia Garrido{-}Alenda and
M. Isabel Guardiola{-}Savall and
Amaia Iturraspe{-}Bellver and
Sandra Montserrat{-}Buendia and
Sergio Ortiz{-}Rojas and
Herminia Pastor{-}Pina and
Pedro M. P{\'{e}}rez{-}Ant{\'{o}}n and
Mikel L. Forcada},
editor = {Bente Maegaard},
title = {The Spanish{\textless}{\textgreater}Catalan machine translation system
interNOSTRUM},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Canals-MaroteEG01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Darwin01,
author = {Maki Darwin},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Trial and error: an evaluation project on Japanese {\textless}{\textgreater}
English {MT} output quality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Darwin01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Dillinger01,
author = {Mike Dillinger},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Dictionary development workflow for {MT:} design and management},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Dillinger01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Eberle01,
author = {Kurt Eberle},
editor = {Bente Maegaard},
title = {FUDR-based MT, head switching and the lexicon},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Eberle01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FujiHIKKSYI01,
author = {Masaru Fuji and
Nobutoshi Hatanaka and
Etsuo Ito and
Shin{-}ichiro Kamei and
Hiroyuki Kumai and
Tatsuya Sukehiro and
Takehiko Yoshimi and
Hitoshi Isahara},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Evaluation method for determining groups of users who find {MT} "useful"},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FujiHIKKSYI01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Gamallo01,
author = {In{\'{e}}s Diz Gamallo},
editor = {Bente Maegaard},
title = {The importance of {MT} for the survival of minority languages: Spanish-Galician
{MT} system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Gamallo01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GamonSC01,
author = {Michael Gamon and
Hisami Suzuki and
Simon Corston{-}Oliver},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Using machine learning for system-internal evaluation of transferred
linguistic representations},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GamonSC01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Garcia-VareaC01,
author = {Ismael Garc{\'{\i}}a{-}Varea and
Francisco Casacuberta},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Search algorithms for statistical machine translation based on dynamic
programming and pruning techniques},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Garcia-VareaC01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Gawronska01,
author = {Barbara Gawronska},
editor = {Bente Maegaard},
title = {PolVerbNet: an experimental database for Polish verbs},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.23},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Gawronska01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GdaniecMM01,
author = {Claudia Gdaniec and
Esm{\'{e}} Manandise and
Michael C. McCord},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Derivational morphology to the rescue: how it can help resolve unfound
words in {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GdaniecMM01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/GuessoumZ01,
author = {Ahmed Guessoum and
Rached N. Zantout},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Semi-automatic evaluation of the grammatical coverage of machine translation
systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.25},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/GuessoumZ01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HabashD01,
author = {Nizar Habash and
Bonnie J. Dorr},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Large scale language independent generation using thematic hierarchies},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HabashD01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HartleySBD01,
author = {Anthony F. Hartley and
Donia Scott and
John A. Bateman and
Danail Dochev},
editor = {Bente Maegaard},
title = {{AGILE} - a system for multilingual generation of technical instructions},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HartleySBD01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HashimotoNSTT01,
author = {Taiichi Hashimoto and
Kosuke Nishidate and
Kiyoaki Shirai and
Takenobu Tokunaga and
Hozumi Tanaka},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Decision lists for determining adjective dependency in Japanese},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.28},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HashimotoNSTT01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HayashiYKY01,
author = {Minoru Hayashi and
Setsuo Yamada and
Akira Kataoka and
Akio Yokoo},
editor = {Bente Maegaard},
title = {{ALT-J/C:} a prototype Japanese-to-Chinese automatic language translation
system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.29},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HayashiYKY01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HiguchiFFI01,
author = {Shigeto Higuchi and
Masatoshi Fukui and
Atsushi Fujii and
Tetsuya Ishikawa},
editor = {Bente Maegaard},
title = {{PRIME:} a system for multi-lingual patent retrieval},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.30},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HiguchiFFI01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hutchins01,
author = {John Hutchins},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Towards a new vision for {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hutchins01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Izuha01,
author = {Tatsuya Izuha},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Machine translation using bilingual term entries extracted from parallel
texts},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.31},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Izuha01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Jimenez01,
author = {Marisa Jim{\'{e}}nez},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Generation of named entities},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.32},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Jimenez01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KangL01,
author = {Sin{-}Jae Kang and
Jong{-}Hyeok Lee},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Ontology-based word sense disambiguation using semi-automatically
constructed ontology},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.33},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KangL01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KilgarriffT01,
author = {Adam Kilgarriff and
David Tugwell},
editor = {Bente Maegaard},
title = {WASP-Bench: an {MT} lexicographers' workstation supporting state-of-the-art
lexical disambiguation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.34},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KilgarriffT01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KohMLCC01,
author = {Sungryong Koh and
Jinee Maeng and
Ji{-}Young Lee and
Young{-}Sook Chae and
Key{-}Sun Choi},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A test suite for evaluation of English-to-Korean machine translation
systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.35},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KohMLCC01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LanglaisFL01,
author = {Philippe Langlais and
George F. Foster and
Guy Lapalme},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Integrating bilingual lexicons in a probabilistic translation assistant},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.36},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LanglaisFL01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Leon01,
author = {Marjorie Le{\'{o}}n},
editor = {Bente Maegaard},
title = {SPANAM{\textregistered} and ENGSPAN{\textregistered} for Windows 2000:
an {MT} pioneer keeps up with technology},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.37},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Leon01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lewis01,
author = {Terence Lewis},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Combining tools to improve automatic translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.38},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lewis01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LieskeMT01,
author = {Christian Lieske and
Susan McCormick and
Gregor Thurmair},
editor = {Bente Maegaard},
title = {The Open Lexicon Interchange Format {(OLIF)} comes of age},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.39},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LieskeMT01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MahsutOSI01,
author = {Muhtar Mahsut and
Yasuhiro Ogawa and
Kazue Sugino and
Yasuyoshi Inagaki},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Utilizing agglutinative features in Japanese-Uighur machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.40},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MahsutOSI01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaierCS01,
author = {Elisabeth Maier and
Anthony Clarke and
Hans{-}Udo Stadler},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Evaluation of machine translation systems at {CLS} Corporate Language
Services {AG}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.41},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaierCS01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MillerV01,
author = {Keith J. Miller and
Michelle Vanni},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Scaling the {ISLE} taxonomy: development of metrics for the multi-dimensional
characterization of machine translation quality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.42},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MillerV01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MitamuraNTSB01,
author = {Teruko Mitamura and
Eric Nyberg and
Enrique Torrej{\'{o}}n and
David Svoboda and
Kathryn L. Baker},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Pronominal anaphora resolution in {KANTOO} English-to-Spanish machine
translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.43},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MitamuraNTSB01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Nariyama01,
author = {Shigeko Nariyama},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Multiple argument ellipses resolution in Japanese},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.44},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Nariyama01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NiessenN01,
author = {Sonja Nie{\ss}en and
Hermann Ney},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Morpho-syntactic analysis for reordering in statistical machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.45},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NiessenN01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OchN01,
author = {Franz Josef Och and
Hermann Ney},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Statistical multi-source translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.46},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OchN01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OlsenTEW01,
author = {Mari Olsen and
David R. Traum and
Carol Van Ess{-}Dykema and
Amy Weinberg},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Implicit cues for explicit generation: using telicity as a cue for
tense structure in a Chinese to English {MT} system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.47},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OlsenTEW01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Paul01,
author = {Michael Paul},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Translation knowledge recycling for related languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.48},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Paul01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PetritsBGRSTR01,
author = {Angeliki Petrits and
Francine Braun{-}Chen and
Jes{\'{u}}s Manuel Mart{\'{\i}}nez Garc{\'{\i}}a and
Cameron Ross and
Rosemarie Sauer and
Angelo Torquati and
Alain Reichling},
editor = {Bente Maegaard},
title = {The Commission 's {MT} system: today and tomorrow},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.49},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PetritsBGRSTR01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PinkhamCSP01,
author = {Jessie Pinkham and
Monica Corston{-}Oliver and
Martine Smets and
Martine Pettenaro},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Rapid assembly of a large-scale French-English {MT} system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.50},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PinkhamCSP01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PovlsenB01,
author = {Claus Povlsen and
Annelise Bech},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Ape: reducing the monkey business in post-editing by automating the
task intelligently},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.51},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PovlsenB01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RibeiroDLM01,
author = {Ant{\'{o}}nio Ribeiro and
Ga{\"{e}}l Dias and
Gabriel Pereira Lopes and
Jo{\~{a}}o Mexia},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Cognates alignment},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.52},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RibeiroDLM01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RichardsonDMP01,
author = {Stephen D. Richardson and
William B. Dolan and
Arul Menezes and
Jessie Pinkham},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Achieving commercial-quality translation with example-based methods},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.53},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RichardsonDMP01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Rinsche01,
author = {Adriane Rinsche},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Managing translation and localisation projects with {LTC} Organiser},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.54},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Rinsche01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SabarisADV01,
author = {Marcos Franco Sabar{\'{\i}}s and
Jos{\'{e}} Luis Rojas Alonso and
Carlos Dafonte and
Bernardino Arcay Varela},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Multilingual authoring through an artificial language},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SabarisADV01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SanchisPVFTPCV01,
author = {Alberto Sanch{\'{\i}}s and
David Pic{\'{o}} and
Joan Miquel del Val and
Ferran Fabregat and
Jes{\'{u}}s Tom{\'{a}}s and
Mois{\'{e}}s Pastor and
Francisco Casacuberta and
Enrique Vidal},
editor = {Bente Maegaard},
title = {A morphological analyser for machine translation based on finite-state
transducers},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.55},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SanchisPVFTPCV01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SenellartDV01,
author = {Jean Senellart and
P{\'{e}}ter Dienes and
Tam{\'{a}}s V{\'{a}}radi},
editor = {Bente Maegaard},
title = {New generation Systran translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.56},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SenellartDV01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SenellartPBC01,
author = {Jean Senellart and
Mirko Plitt and
Christophe Bailly and
Fran{\c{c}}oise Cardoso},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Resource alignment for machine translation or implicit transfer},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.57},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SenellartPBC01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SeoRLP01,
author = {Young Ae Seo and
Yoon{-}Hyung Roh and
Ki{-}Young Lee and
Sang{-}Kyu Park},
editor = {Bente Maegaard},
title = {CaptionEye/EK: a English-to-Korean caption translation system using
the sentence pattern},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.58},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SeoRLP01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ShimohataKSM01,
author = {Sayori Shimohata and
Mihoko Kitamura and
Tatsuya Sukehiro and
Toshiki Murata},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Collaborative translation environment on the Web},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.59},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ShimohataKSM01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SimardL01,
author = {Michel Simard and
Philippe Langlais},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Sub-sentential exploitation of translation memories},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.60},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SimardL01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Smith01,
author = {Ross Smith},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Using information technology to optimise translation processes at
PricewaterhouseCoopers Madrid},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.61},
timestamp = {Fri, 24 May 2024 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Smith01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SugayaYTY01,
author = {Fumiaki Sugaya and
Keiji Yasuda and
Toshiyuki Takezawa and
Seiichi Yamamoto},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Precise measurement method of a speech translation system's capability
with a paired comparison method between the system and humans},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.62},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SugayaYTY01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TangA01,
author = {Enya Kong Tang and
Mosleh Hmoud Al{-}Adhaileh},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Converting a bilingual dictionary into a bilingual knowledge bank
based on the synchronous {SSTC}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.63},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TangA01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TomasC01,
author = {Jes{\'{u}}s Tom{\'{a}}s and
Francisco Casacuberta},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Monotone statistical translation using word groups},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.64},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TomasC01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UnderwoodJ01,
author = {Nancy L. Underwood and
Bart Jongejan},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Translatability checker: a tool to help decide whether to use {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.65},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UnderwoodJ01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WalkerCDA01,
author = {Daniel J. Walker and
David E. Clements and
Maki Darwin and
Jan W. Amtrup},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Sentence boundary detection: a comparison of paradigms for improving
{MT} quality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.66},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WalkerCDA01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YasudaSTYY01,
author = {Keiji Yasuda and
Fumiaki Sugaya and
Toshiyuki Takezawa and
Seiichi Yamamoto and
Masuzo Yanagida},
editor = {Bente Maegaard},
title = {An automatic evaluation method of translation quality using translation
answer candidates queried from a parallel corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.67},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YasudaSTYY01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YokoyamaKKMSKEM01,
author = {Shoichi Yokoyama and
Hideki Kashioka and
Akira Kumano and
Masaki Matsudaira and
Yoshiko Shirokizawa and
Shuji Kodama and
Terumasa Ehara and
Shinichiro Miyazawa and
Yuzo Murata},
editor = {Bente Maegaard},
title = {An automatic evaluation method for machine translation using two-way
{MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.68},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YokoyamaKKMSKEM01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangBFL01,
author = {Ying Zhang and
Ralf D. Brown and
Robert E. Frederking and
Alon Lavie},
editor = {Bente Maegaard},
title = {Pre-processing of bilingual corpora for Mandarin-English {EBMT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/2001.mtsummit-papers.69},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangBFL01.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/2001,
editor = {Bente Maegaard},
title = {Proceedings of Machine Translation Summit VIII, MTSummit 2001, Santiago
de Compostela, Spain, September 18-22, 2001},
year = {2001},
url = {https://aclanthology.org/volumes/2001.mtsummit-papers/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/2001.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Al-AdhailehK99,
author = {Mosleh Hmoud Al{-}Adhaileh and
Tang Enya Kong},
title = {Example-based machine translation based on the synchronous {SSTC}
annotation schema},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {244--249},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.36},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:14 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Al-AdhailehK99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/AmtrupMZ99,
author = {Jan W. Amtrup and
Karine Megerdoomian and
R{\'{e}}mi Zajac},
title = {Rapid development of translation tools},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {385--389},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.56},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/AmtrupMZ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Andriamanankasina99,
author = {Tantely Andriamanankasina and
Kenji Araki and
Koji Tochinai},
title = {Example-based machine translation of part-of-speech tagged sentences
by recursive division},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {509--517},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.75},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Andriamanankasina99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Anobile99,
author = {Michael Anobile},
title = {Translation technology applications for the localization industry},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {55--62},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Anobile99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Barrett99,
author = {Alan Barrett},
title = {Otelo and the Domino translation object},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {177--179},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Barrett99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BlekhmanBKBKP99,
author = {Michael S. Blekhman and
Maryna Byezhanova and
Andrei Kursin and
Igor Backlan and
Alexander Kazakov and
Vladimir Petrov},
title = {Computer-aided translation tools for Russian. Ukrainian, and English},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {598--600},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.89},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BlekhmanBKBKP99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BlekhmanBKR99,
author = {Michael S. Blekhman and
Olga Bezhanova and
Andrei Kursin and
Alla Rakova},
title = {The {PARS} family of {MT} systems : a 15-year love story},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {340--345},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.49},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BlekhmanBKR99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Boitet99,
author = {Christian Boitet},
title = {A research perspective on how to democratize machine translation and
translation aids aiming at high quality final output},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {125--133},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Boitet99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CalzolariZ99,
author = {Nicoletta Calzolari and
Antonio Zampolli},
title = {Harmonised large-scale syntactic/semantic lexicons: a European multilingual
infrastructure},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {358--365},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.52},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CalzolariZ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Carl99,
author = {Michael Carl},
title = {Inducing translation templates for example-based machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {250--258},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.37},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Carl99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CarlH99,
author = {Michael Carl and
Silvia Hansen},
title = {Linking translation memories with example-based machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {617--624},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.92},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CarlH99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChenT99,
author = {Liang Chen and
Naoyuki Tokuda},
title = {A new diagnostic system for {J-E} translation {ILTS} by global matching
algorithm and {POST} parser},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {608--616},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.91},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChenT99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ChoiKYJSP99,
author = {Sung{-}Kwon Choi and
Taewan Kim and
Sanghwa Yuh and
Han{-}Min Jung and
Chul{-}Min Sim and
Sang{-}Kyu Park},
title = {English-to-Korean Web translator : "FromTo/Web-EK"},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {432--437},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.64},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ChoiKYJSP99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/CowieLN99,
author = {Jim Cowie and
Yevgeny Ludovik and
Sergei Nirenburg},
title = {Using a target language model for domain independent lexical disambiguation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {417--420},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.61},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/CowieLN99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Darbari99,
author = {Hemant Darbari},
title = {Computer assisted translation system - an Indian perspective},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {80--85},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Darbari99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/DoyonTW99,
author = {Jennifer B. Doyon and
Kathryn B. Taylor and
John S. White},
title = {Task-based evaluation for machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {574--578},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.85},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/DoyonTW99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Erjavec99,
author = {Tomaz Erjavec},
title = {The {ELAN} Slovene-English aligned corpus},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {349--357},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.51},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Erjavec99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Frank99,
author = {Anette Frank},
title = {From parallel grammar development towards machine translation - a
project overview},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {134--142},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Frank99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/FrederkingHR99,
author = {Robert E. Frederking and
Christopher Hogan and
Alexander I. Rudnicky},
title = {A new approach to the translating telephone},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {556--563},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.82},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/FrederkingHR99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Fu99,
author = {Aiping Fu},
title = {The research and development of machine translation in China},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {86--91},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Fu99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Fuji99,
author = {Masaru Fuji},
title = {Evaluation experiment for reading comprehension of machine translation
outputs},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {285--289},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.42},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Fuji99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Fukutomi99,
author = {Orie Fukutomi},
title = {Experiment report of a commercial machine translation in a manufacturing
industry domain},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {579--585},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.86},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Fukutomi99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Germann99,
author = {Ulrich Germann},
title = {A deterministic dependency parser for Japanese},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {547--555},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.81},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Germann99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HalpernK99,
author = {Jack Halpern and
Jouni Kerman},
title = {The pitfalls and complexities of Chinese to Chinese conversion},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {458--466},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.68},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HalpernK99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hartmann99,
author = {Walter K. Hartmann},
title = {The next step: moving to an integrated {MT} system for high-volume
environments},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {266--271},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.39},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hartmann99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hatanaka99,
author = {Nobutoshi Hatanaka},
title = {Development of an intranet {MT} system adapting to usage domain},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {259--265},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.38},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hatanaka99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HayashiKI99,
author = {Yoshihiko Hayashi and
Genichiro Kikui and
Toshiaki Iwadera},
title = {A scalable cross-language metasearch architecture for multilingual
information access on the Web},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {157--164},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HayashiKI99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hutchins99,
author = {John Hutchins},
title = {Retrospect and prospect in computer-based translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {30--36},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hutchins99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/HwangY99,
author = {Feng{-}Long Hwang and
Ming{-}Shing Yu},
title = {Resolving category ambiguity of non-text symbols in Mandarin text},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {633--640},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.94},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/HwangY99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Iida99,
author = {Hitoshi Iida},
title = {Prospects for advanced speech translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {107--113},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Iida99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/JianJC99,
author = {Su Jian and
Guo Jin and
Tong Loong Cheong},
title = {Target word selection with co-occurrence and translation information},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {412--416},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.60},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/JianJC99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Kaji99,
author = {Hiroyuki Kaji},
title = {Controlled languages for machine translation: state of the art},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {37--39},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Kaji99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Kamei99,
author = {Shin{-}ichiro Kamei},
title = {Sharing dictionaries among {MT} users by common formats and social
filtering framework},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {180--181},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.28},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Kamei99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KashiokaOST99,
author = {Hideki Kashioka and
Hiroko Ohta and
Yoshiko Shirokizawa and
Kazutaka Takao},
title = {Applying {TDMT} to abstracts on science and technology},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {213--219},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.32},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KashiokaOST99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Kay99,
author = {Martin Kay},
title = {Chart translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {9--14},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Kay99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/King99,
author = {Margaret King},
title = {TransRouter : a decision support tool for translation managers},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {272--277},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.40},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/King99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/KingHTWZ99,
author = {Margaret King and
Eduard H. Hovy and
Benjamin K. Tsou and
John White and
Yusoff Zaharin},
title = {{MT} evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {197--207},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.31},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/KingHTWZ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Knops99,
author = {Uus Knops},
title = {Controlled language - issues in checkers' design},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {40--45},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Knops99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Kuo99,
author = {June{-}Jei Kuo},
title = {An automated mandarin document revision system using both phonetic
and radical approaches},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {449--457},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.67},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Kuo99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LangeY99,
author = {Elke D. Lange and
Jin Yang},
title = {Automatic domain recognition for machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {641--645},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.95},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LangeY99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lazzari99,
author = {Gianni Lazzari},
title = {Robust spoken translation at {ITC-IRST}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {114--120},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lazzari99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lee99,
author = {Hian{-}Beng Lee},
title = {Article selection using probabilistic sense disambiguation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {421--426},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.62},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lee99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LeeZK99,
author = {Jongwoo Lee and
Byoung{-}Tak Zhang and
Yung Taek Kim},
title = {Compound noun decomposition using a Markov model},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {427--431},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.63},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LeeZK99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LehtolaTBJ99,
author = {Aarno Lehtola and
Jarno Tenni and
Catherine Bounsaythip and
Kristiina Jaaranen},
title = {{WEBTRAN:} a controlled language machine translation system for building
multilingual services on Internet},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {487--495},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.72},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LehtolaTBJ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Leon99,
author = {Marjorie Le{\'{o}}n},
title = {{FAMT} is alive and well},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {149--154},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Leon99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lernout99,
author = {Jo Lernout},
title = {{SAIL:} present and future},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {21--29},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lernout99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiHML99,
author = {Hui{-}Feng Li and
Namwon Heo and
Kyoung{-}Hi Moon and
Jong{-}Hyeok Lee},
title = {The use of abstracted knowledge from an automatically sense-tagged
corpus for lexical transfer ambiguity resolution},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {390--396},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.57},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiHML99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LiPW99,
author = {Yi{-}Pmg Li and
Chi{-}Man Pun and
Fei Wu},
title = {Portuguese-Chinese machine translation in Macao},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {236--243},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.35},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LiPW99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lin99,
author = {Chin{-}Yew Lin},
title = {Machine translation for information access across the language barrier:
the MuST system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {308--316},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.45},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lin99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/LudovikZ99,
author = {Yevgeny Ludovik and
Ron Zacharski},
title = {Multilingual document language recognition for creating corpora},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {317--323},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.46},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/LudovikZ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ma99,
author = {Xiaoyi Ma},
title = {Parallel text collections at Linguistic Data Consortium},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {346--348},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.50},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ma99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MaL99,
author = {Xiaoyi Ma and
Mark Y. Liberman},
title = {{BITS:} a method for bilingual text search over the Web},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {538--542},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.79},
timestamp = {Mon, 30 Dec 2024 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MaL99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Macklovitch99,
author = {Elliott Macklovitch},
title = {Regional survey: {M(A)T} in North America},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {73--79},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Macklovitch99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MatsudaK99,
author = {Junichi Matsuda and
Hiroyuki Kumai},
title = {Transfer-based Japanese-Chinese translation implemented on an e-mail
system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {476--480},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.70},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MatsudaK99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Mitamura99,
author = {Teruko Mitamura},
title = {Controlled language for multilingual machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {46--54},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Mitamura99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MiyazawaYMKKKSN99,
author = {Shinichiro Miyazawa and
Shoichi Yokoyama and
Masaki Matsudaira and
Akira Kumano and
Shuji Kodama and
Hideki Kashioka and
Yoshiko Shirokizawa and
Yasuo Nakajima},
title = {Study on evaluation of {WWW} {MT} systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {290--298},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.43},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MiyazawaYMKKKSN99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/MyaengJ99,
author = {Sung{-}Hyon Myaeng and
Mung{-}Gil Jang},
title = {Complementing dictionary-based query translations with corpus statistics
for cross-language {IR}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {165--174},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.25},
timestamp = {Fri, 25 Mar 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/MyaengJ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/NakayamaK99,
author = {Keisuke Nakayama and
Akira Kumano},
title = {Collection of dictionary data through Internet translation service},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {586--592},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.87},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/NakayamaK99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Neumann99,
author = {Christoph Neumann},
title = {Towards an interlingual treatment of modality},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {625--632},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.93},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Neumann99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Nishigaki99,
author = {Toru Nishigaki},
title = {What can {MT} do for multilingualism on the Net?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {15--20},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Nishigaki99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OguraBO99,
author = {Kentaro Ogura and
Francis Bond and
Yoshifumi Ooyama},
title = {{ALT-J/M} a prototype Japanese-to-Malay translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {444--448},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.66},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OguraBO99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/OrliacA99,
author = {Brigitte Orliac and
Kutz Arrieta},
title = {Term Builder: a lexical knowledge acquisition tool for the Logos machine
translation system},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {593--597},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.88},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/OrliacA99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ParkO99,
author = {Se{-}Young Park and
Gil{-}Rok Oh},
title = {Machine translation in Korea},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {100--106},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ParkO99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/PlanasF99,
author = {Emmanuel Planas and
Osamu Furuse},
title = {Formalizing translation memories},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {331--339},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.48},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/PlanasF99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Puntikov99,
author = {Nikolai Puntikov},
title = {{MT} and {TM} technologies in localization industry: the challenge
of integration},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {63--72},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Puntikov99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/RyuKYP99,
author = {Byong{-}Rae Ryu and
Young{-}Kil Kim and
Sanghwa Yuh and
Sangkyu Park},
title = {From To {K/E:} a Korean-English machine translation system based on
idiom recognition and fail softening},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {469--475},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.69},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/RyuKYP99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SakamotoM99,
author = {Yoshiyuki Sakamoto and
Minoru Moriguchi},
title = {Report on machine translation market in Japan},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {92--99},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SakamotoM99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SanfilippoBCIST99,
author = {Antonio Sanfilippo and
Shuo Bai and
Roberto Cencioni and
Akira Izumi and
Gary Strong and
Dimitrios Theologitis},
title = {Human language technologies for the information society: roles, plans
and visions of funding agencies},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {191--196},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.30},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SanfilippoBCIST99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Schutz99,
author = {J{\"{o}}rg Sch{\"{u}}tz},
title = {Deploying the {SAE} {J2450} translation quality metric in {MT} projects},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {278--284},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.41},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Schutz99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SerassetB99,
author = {Gilles S{\'{e}}rasset and
Christian Boitet},
title = {UNL-French deconversion as transfer {\&} generation from an interlingua
with possible quality enhancement through offline human interaction},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {220--228},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.33},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SerassetB99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SheremetyevaN99,
author = {Svetlana O. Sheremetyeva and
Sergei Nirenburg},
title = {Interactive {MT} as support for non-native language authoring},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {324--330},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.47},
timestamp = {Thu, 17 Nov 2022 00:00:00 +0100},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SheremetyevaN99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ShimohataMIFY99,
author = {Sayori Shimohata and
Toshiki Murata and
Atsushi Ikeno and
Tsuyoshi Fukui and
Hideki Yamamoto},
title = {Machine translation system PENS{\'{E}}E: system design and implementation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {380--384},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.55},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ShimohataMIFY99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Somers99,
author = {Harold L. Somers},
title = {Sources of linguistic knowledge for minority languages},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {531--537},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.78},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Somers99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SuC99,
author = {Keh{-}Yih Su and
Jing{-}Shin Chang},
title = {A customizable, self-learning parameterized {MT} system: the next
generation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {182--190},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.29},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SuC99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/SumitaYYPKIS99,
author = {Eiichiro Sumita and
Setsuo Yamada and
Kazuhide Yamamoto and
Michael Paul and
Hideki Kashioka and
Kai Ishikawa and
Satoshi Shirai},
title = {Solutions to problems inherent in spoken-language translation: the
{ATR-MATRIX} approach},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {229--235},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.34},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/SumitaYYPKIS99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TakezawaSYY99,
author = {Toshiyuki Takezawa and
Fumiaki Sugaya and
Akio Yokoo and
Seiichi Yamamoto},
title = {A new evaluation method for speech translation systems and a case
study on {ATR-MATRIX} from Japanese to English},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {299--307},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.44},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TakezawaSYY99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Tanaka99,
author = {Hozumi Tanaka},
title = {What should we do next for {MT} system development?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {3--8},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Tanaka99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Tsujii99,
author = {Jun'ichi Tsujii},
title = {Machine translation for the next century},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {175--176},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Tsujii99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/TurcatoMPT99,
author = {Davide Turcato and
Paul McFetridge and
Fred Popowich and
Janine Toole},
title = {A bootstrap approach to automatically generating lexical transfer
rules},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {404--411},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.59},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/TurcatoMPT99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UchinoOF99,
author = {Hajime Uchino and
Yoshifumi Ooyama and
Osamu Furuse},
title = {{ALTFLASH:} a Japanese-to-English machine translation system for market
flash reports},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {438--443},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.65},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UchinoOF99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/UekiTT99,
author = {Masahiro Ueki and
Takenobu Tokunaga and
Hozumi Tanaka},
title = {Sharing syntactic structures},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {543--546},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.80},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/UekiTT99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Viegas99,
author = {Evelyne Viegas},
title = {Developing knowledge bases for {MT} with linguistically motivated
quality-based learning},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {366--374},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.53},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Viegas99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ViegasJB99,
author = {Evelyne Viegas and
Wanying Jin and
Stephen Beale},
title = {Using computational semantics for Chinese translations},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {522--530},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.77},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ViegasJB99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Waibel99,
author = {Alex Waibel},
title = {Translation systems under the {C-STAR} framework},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {121--124},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Waibel99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WangZ99,
author = {Xiaojie Wang and
Yixin Zhong},
title = {A new way to conceptual meaning representation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {518--521},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.76},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WangZ99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WatanabeOKT99,
author = {Yasuhiko Watanabe and
Yoshihiro Okada and
Yeun{-}Bae Kim and
Tetsuya Takeda},
title = {Translation camera},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {601--607},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.90},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WatanabeOKT99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/WuL99,
author = {Yan Wu and
James Liu},
title = {A Cantonese-English machine translation system PolyU-MT-99},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {481--486},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.71},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/WuL99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Wuwongse99,
author = {Vilas Wuwongse},
title = {Applications using multilinguality: IR, summarization and generalization},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {155--156},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.23},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Wuwongse99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Yamauchi99,
author = {Satoshi Yamauchi},
title = {A method of evaluation of the quality of translated text},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {564--567},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.83},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Yamauchi99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Yang99,
author = {Jin Yang},
title = {Towards the automatic acquisition of lexical selection rules},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {397--403},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.58},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Yang99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YokoyamaKMSKKKE99,
author = {Shoichi Yokoyama and
Akira Kumano and
Masaki Matsudaira and
Yoshiko Shirokizawa and
Mutsumi Kawagoe and
Shuji Kodama and
Hideki Kashioka and
Terumasa Ehara and
Shinichiro Miyazawa and
Yasuo Nakajima},
title = {Quantitative evaluation of machine translation using two-way {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {568--573},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.84},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YokoyamaKMSKKKE99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/YoshimiS99,
author = {Takehiko Yoshimi and
Ichiko Sata},
title = {Improvement of translation quality of English newspaper headlines
by automatic preediting},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {496--500},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.73},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/YoshimiS99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Zaharin99,
author = {Yussoff Zaharin},
title = {{MT} from the research perspective},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {143--148},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Zaharin99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Zajac99,
author = {R{\'{e}}mi Zajac},
title = {A multilevel framework for incremental development of {MT} systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {646--653},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.96},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Zajac99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhangC99,
author = {Min Zhang and
Key{-}Sun Choi},
title = {A pipelined multi-engine approach to Chinese-to-Korean machine translation:
{MATES/CK}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {375--379},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.54},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhangC99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/ZhaoT99,
author = {Gang Zhao and
Junichi Tsujii},
title = {Transfer in experience-guided machine translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
pages = {501--508},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.74},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/ZhaoT99.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/1999,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit VII, MTSummit 1999, Singapore,
September 13-17, 1999},
year = {1999},
url = {https://aclanthology.org/volumes/1999.mtsummit-1/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/1999.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Ashizaki95,
author = {Tatsuo Ashizaki},
title = {Adaptation of JICST's {MT} system for workstation and PC's},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.21},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 17:44:14 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Ashizaki95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bennett95,
author = {Winfield Scott Bennett},
title = {Realities of development in market-oriented {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.11},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bennett95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bodenkamp95,
author = {Stephan Bodenkamp},
title = {{MT:} the economical part of multilingual information processing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.27},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bodenkamp95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Boguslavsky95,
author = {Igor Boguslavsky},
title = {A bidirectional Russian-English {MT} system {(ETAP-3)}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.12},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Boguslavsky95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Boitet95,
author = {Christian Boitet},
title = {Factors for success and failure in {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.7},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Boitet95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Bostad95,
author = {Dale A. Bostad},
title = {Machine Translation at {NAIC} - {A} perspective},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.8},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Bostad95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Brace95,
author = {Colin Brace},
title = {{MT} and its Users},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.2},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Brace95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/BraceVM95,
author = {Colin Brace and
Muriel Vasconcellos and
L. Chris Miller},
title = {{MT} users and usage: Europe and the Americas},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.22},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/BraceVM95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Cencioni95,
author = {Roberto Cencioni},
title = {Language Engineering and the Commission},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.13},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Cencioni95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Choi95,
author = {Key{-}Sun Choi},
title = {Machine Translation for the office automation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.45},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Choi95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Donomae95,
author = {Susumu Donomae},
title = {Pre- and Post-editing {MT} text for better communication and documentation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.25},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Donomae95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Flanagan95,
author = {Mary Flanagan},
title = {{MT} in the online environment: challenges and opportunities},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.26},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Flanagan95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Fukumochi95,
author = {Yoji Fukumochi},
title = {A way of using a small {MT} system in industry},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.20},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Fukumochi95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Galinski95,
author = {Christian Galinski},
title = {Terminology and standardization for {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.18},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Galinski95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Grasmick95,
author = {Daniel Grasmick},
title = {Two {MT} systems and still hungry..},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.28},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Grasmick95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hajic95,
author = {Jan Hajic},
title = {Machine Translation in the Czech Republic: history, methods, systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.23},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hajic95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Hutchins95,
author = {John Hutchins},
title = {Reflections on the history and present state of {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.6},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Hutchins95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Iida95,
author = {Hitoshi Iida},
title = {Spoken dialogue translation technologies and speech translation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.40},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Iida95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Isahara95,
author = {Hitoshi Isahara},
title = {JEIDA's test - sets for quality evaluation of {MT} systems},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.35},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Isahara95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/King95,
author = {Maghi King},
title = {An Introduction to {MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.1},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/King95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Lehmann95,
author = {Hubert Lehmann},
title = {Machine Translation for home and business users},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.32},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Lehmann95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Leick95,
author = {Jean{-}Marie Leick},
title = {{EURAMIS:} Integrated multilingual services for a large multilingual
community},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.15},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Leick95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Macklovitch95,
author = {Elliott Macklovitch},
title = {TransCheck: The automatic validation of human translations},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.36},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Macklovitch95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Maegaard95,
author = {Bente Maegaard},
title = {Eurotra, history and results},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.5},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Maegaard95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Magnusdottir95,
author = {Gu{\dh}r{\'{u}}n Magn{\'{u}}sd{\'{o}}ttir},
title = {Building resources for {MT:} What the user hasn't got we have to provide},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.19},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Magnusdottir95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Marty-Albisser95,
author = {Doris Marty{-}Albisser},
title = {Integration of {MT} into the business process},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.30},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Marty-Albisser95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Masion95,
author = {Bernhard Masion},
title = {Offering {MT} as a service from a profit center point of view},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.29},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Masion95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Morimoto95,
author = {Tsuyoshi Morimoto},
title = {Issues in multimodal telecommunications},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.43},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Morimoto95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Muraki95,
author = {Kazunori Muraki},
title = {Cross language service technology of digital text information},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.46},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Muraki95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Nagao95,
author = {Makoto Nagao},
title = {What have we to do for the future of {MT} systems?},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.33},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Nagao95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Oakley95,
author = {Brian Oakley},
title = {To do the right thing for the wrong reason, the {EUROTRA} experience},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.16},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Oakley95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Regnier-Prost95,
author = {Sylvie Regnier{-}Prost},
title = {The prerequisites of {MT} for an industrial user: a corpus-based approach},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.38},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Regnier-Prost95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Rinsche95,
author = {Adriane Rinsche},
title = {Translation technology - {A} survey of latest product developments},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.24},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Rinsche95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Schneider95,
author = {Thomas Schneider},
title = {The {METAL} system: Status 1995},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.9},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Schneider95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Senez95,
author = {Dorothy Senez},
title = {The use of {MT} in the Commission},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.14},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Senez95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Somers95,
author = {Harold L. Somers},
title = {Problems with the second generation architecture and new trends in
{MT}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.4},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Somers95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Tanaka95,
author = {Yuichi Tanaka},
title = {The {EDR} Electronic Dictionary as information infrastructure},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.17},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Tanaka95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Thurmair95,
author = {Gregor Thurmair},
title = {Multilingual information processing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.42},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Thurmair95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Tsujii95,
author = {Junichi Tsujii},
title = {An empirical study of {MT:} we knew nothing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.34},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Tsujii95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VaconcelloS95,
author = {Muriel Vaconcello and
Karin Spalink},
title = {Using {MT} in practice: helpful hints and advice},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.3},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VaconcelloS95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/VisserFS95,
author = {Eric M. Visser and
Masaru Fuji and
Makoto Shiotsu},
title = {The World on your shoulders: The development of {ATLAS}},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.10},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/VisserFS95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Wahlster95,
author = {Wolfgang Wahlster},
title = {Verbmobil: Towards a DRT-based translation of spontaneous negotiation
dialogues},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.39},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Wahlster95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Waibel95,
author = {Alex Waibel},
title = {Translation and interpretation of spontaneous speech},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.41},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Waibel95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Wheeler95,
author = {Peter Wheeler},
title = {Offering large-system {MT} as a bureau service},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.31},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Wheeler95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/White95,
author = {John S. White},
title = {Approaches to black box {MT} evaluation},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.37},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/White95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Zaharin95,
author = {Yusoff Zaharin},
title = {Towards a language information centre for Malay},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.44},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Zaharin95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@inproceedings{DBLP:conf/mtsummit/Zimmerman95,
author = {Harald Zimmerman},
title = {Machine translation as a practical tool in information processing},
booktitle = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.47},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/Zimmerman95.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
@proceedings{DBLP:conf/mtsummit/1995,
title = {Proceedings of Machine Translation Summit V, MTSummit 1995, Luxembourg,
July 10-13, 1995},
year = {1995},
url = {https://aclanthology.org/volumes/1995.mtsummit-1/},
timestamp = {Mon, 20 Sep 2021 01:00:00 +0200},
biburl = {https://dblp.org/rec/conf/mtsummit/1995.bib},
bibsource = {dblp computer science bibliography, https://dblp.org}
}
manage site settings
To protect your privacy, all features that rely on external API calls from your browser are turned off by default. You need to opt-in for them to become active. All settings here will be stored as cookies with your web browser. For more information see our F.A.Q.
retrieved on 2025-02-28 07:24 CET from data curated by the dblp team
all metadata released as open data under CC0 1.0 license
see also: Terms of Use | Privacy Policy | Imprint
dblp was originally created in 1993 at:
since 2018, dblp has been operated and maintained by:
the dblp computer science bibliography is funded and supported by:
